pauker.at

Spanisch Deutsch Tetra Pak ® Milch

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Dekl. Milch
f

(ohne Plural)
leche
f
Substantiv
Vespa f ®, Roller
m

(Motorroller)
vespa ®
f

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
Substantiv
Tetrapak m, Tetra Pak ®
m

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
tetrabrik ®
m
Substantiv
(feines) Maismehl
n
maicena ®
f

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
Substantiv
Walkman ®
m

(Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss) - Walkman ist eine Marke der Firma Sony für ein tragbares Abspielgerät von Musik (u.a. in Form von Kassetten, CDs, MiniDiscs oder auch MP3- und Video-Dateien).
walkman ®
m

el walkman era un reproductor de audio estéreo portátil lanzado al mercado por la compañía japonesa Sony en 1979.
Substantiv
Pürierstab
m

(Küchenelektrogerät) - Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
minipimer ®
m

(un electrodoméstico de cocina)
Substantiv
Scrabble ®
n

Scrabble ist ein Brettspiel für zwei bis vier Personen, bei dem die Spieler aus zufällig gezogenen Buchstaben Wörter legen und dabei die verschiedenen Bonusfelder auf dem Spielbrett nutzen können. Zum Spielablauf siehe unter: https://de.wikipedia.org/wiki/Scrabble#Spielablauf
Scrabble ®
m

(Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss)
Substantiv
Nutella ®
f

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
nocilla ®
f
Substantiv
Cinerama ®
n

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss. - Cinerama ist ein von der gleichnamigen Firma entwickeltes, extremes Breitwand-Filmformat mit dem Seitenverhältnis von 2,685:1, das 1952 auf den Markt kam. Das Wort Cinerama kam durch eine Zusammensetzung der beiden Wörter Cinema und Panorama zustande.
cinerama ®
m
Substantiv
Knetgummi m od.
n
plastilina ®
f

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
Substantiv
Frisbee ®
n

Katalog, Infos, Literatur, große Auswahl unter: http://www.frisbeeshop.com/ - Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
frisbee ®
m
Substantiv
Weckglas ®
n

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
tarro m de conservasSubstantiv
Napalm ®
n

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
napalm ®
m
Substantiv
Knetmasse
f
plastilina ®
f

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
Substantiv
Cinemascope ®
n

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
Cinemascope ®
m
Substantiv
Resopal ®
n

(Schichtstoffplatte im Bauwesen) - Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
formica ®, Formica ®
f
Substantiv
das Haltbarkeitsdatum der Milch ist abgelaufen la leche está caducada
Zellophan n, Cellophan ®
n

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
celofán ®
m

(para envolver)
Substantiv
ein Liter Milch un litro de leche
mediz ® Leukoplast
n

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
leucoblasto
m
medizSubstantiv
Lycra ®
n

Lycra ist eine hochelastische synthetische Kunstfaser, die zur Gruppe der Elasthane gehört und eine geschützte Marke ist. Lycra wird immer nur in geringen Anteilen zwischen 5 und 25 Prozent zu einer Hauptfaser, beispielsweise Polyamid, beigemischt. Lycra (Elasthan) verleiht der Faser die Längenelasthizität. Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss.
lycra ® f, licra
f
Substantiv
Milch-
(in Zusammensetzungen)
adj lácteo (-a)Adjektiv
Milch-
(in Zusammensetzungen, z.B. Milchsaft, Milchlamm)
adj lechalAdjektiv
Milch-
(in Zusammensetzungen)
adj lacteado (-a)Adjektiv
Kaba ® m od.
n

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
Cola-Cao ®
m
Substantiv
Haftverschluss
m

Registered Trade Mark oder Registered Trademark sowie abgekürzt ® oder (R) ist im Markenrecht des angloamerikanischen Rechtskreises sowie von Staaten, die sich diesem Recht angeschlossen haben, der Fachbegriff für eine registrierte Warenmarke oder Dienstleistungsmarke. Waren- und Dienstleistungsmarken, die in einem (zumindest nationalen) Markenverzeichnis dieses Rechtskreises amtlich registriert sind, dürfen mit dem Registered-Trade-Mark-Symbol ® gekennzeichnet werden, was ihnen den vollen Markenschutz bestätigt.
cierre m velcro ®Substantiv
Tempo ® n, Papiertaschentuch
n

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
el kleenex [ o el klínex ® ]
m
Substantiv
auf Facebook ® surfen
Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
estar metido en el Facebook ®
ich lasse die Milch buttern mazo la leche
Dekl. Nylon ®
n

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
el nilón
m
Substantiv
Natel ®
n

(schweizerische Variante) - Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
teléfono m móvilSubstantiv
Tesafilm ®
m

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
cinta f adhesivaSubstantiv
Regenhaut ®
f

Textilien

(Regencape) - Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
chubasquero
m
Substantiv
haltbare Milch leche de larga vida
H-Milch
f
leche U.H.T.Substantiv
saure Milch
f
angola
f

in Honduras (Europäisches Spanisch: leche agria)
Substantiv
Walkman ®
m

(Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss)
cassette f de bolsilloSubstantiv
Milch geben dar leche
fettarme Milch
f
leche f desnatadaSubstantiv
Klettverschluss m, Klettband
n

Die Velcro Unternehmensgruppe ist der international führende Anbieter von innovativen textilen Klett-Produkten im Industrie-, Automobil- und Consumerbereich. Weiteres siehe: http://www.velcro.de/
velcro ®
m

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
Substantiv
Frisbee ®
n

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
platillo m voladorSubstantiv
Überraschungsei ®
n

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
huevo m sorpresa (de chocolate)Substantiv
Dekl. Tesafilm®
m

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
tesafilm ®
m
Substantiv
foto Sofortbildkamera
f
Polaroid ®
f

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
fotoSubstantiv
Dekl. culin, gastr Maisstärke
f
maicena ®
f

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
culin, gastrSubstantiv
Dralon ®
n

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss. - Die Dralon GmbH ist ein Hersteller im Bereich der Acrylfaserproduktion mit Sitz in Dormagen. Die Dralon GmbH besitzt die Tochterfirmen Dralon Beteiligung GmbH und Dolan GmbH.
dralón
m
Substantiv
Fotomaton ®
n

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss.
fotomatón
m

(mecanismo)
Substantiv
Ytong ®
m

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
bloque m de hormigón ligeroSubstantiv
Zipp ®
m

(österreichisch für: Reißverschluss) - Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
cremallera
f
Substantiv
Kosmetiktuch
n
kleenex ®
m

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
Substantiv
Wimperntusche
f

(Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss)
rímel ®
m

(término derivado de la marca registrada Rimmel)
Substantiv
Haarfestiger
m
gomina ®
f

(Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss)
Substantiv
Klebeband
n

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
celofán ®
m

(autoadhesivo)
Substantiv
Klarsichtfolie
f

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
celofán ®
m
Substantiv
Verbraucherzentrale ®
f

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
central f de consumidoresSubstantiv
Geodreieck ®
n

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
escuadra
f
Substantiv
Verbraucherzentrale ®
f

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
asociación f de consumidoresSubstantiv
Tupperware ®
f

Zur Erklärung des Zeichens ® siehe unter dem Wort: Haftverschluss
táper
m
Substantiv
chemi Invar ®
n

Invar ist eine spezielle Nickel-Eisen-Legierung, die aus 36% Nickel und 64% Eisen besteht. Sie wird für Pendelstangen in Präzisionspendeluhren eingesetzt, da die eine geringe Wärmeausdehnung besitzt.
el invar
m
chemiSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.05.2024 2:29:54
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken