Spanisch Deutsch Regals

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Regal n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Regal die Regale Genitiv des Regal[e]s der Regale Dativ dem Regal[e] den Regalen Akkusativ das Regal die Regale (Möbel)	estante m (mueble)		Substantiv
Dekl. Regal n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Regal die Regale Genitiv des Regal[e]s der Regale Dativ dem Regal[e] den Regalen Akkusativ das Regal die Regale	estantería f		Substantiv
Regal n, Regalien n, pl	regalía f, regalías f, pl (del estado, la corona)		Substantiv
im Regal sind [od. befinden sich] die Bücher	en la estantería están los libros
einen Schrank/ein Regal tischlern	hacer un armario/una estantería
an der Decke aufgehängtes Regal als Ablage für Lebensmittel	tangán m (in Ecuador)		Substantiv
wir haben das Regal vom Studio ins Wohnzimmer gestellt	hemos traspasado la estantería del estudio al salón
die Flaschen unten im Regal (od. im Regalfach darunter) sind günstiger	las botellas de la estantería de abajo son más baratas
die Bücher waren zu schwer für das Regal [wörtl.: die Bücher "besiegten" das Bücherbrett]	los libros vencieron la tabla del estante