Spanisch Deutsch Müdigkeit

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Müdigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Müdigkeit die Genitiv der Müdigkeit der Dativ der Müdigkeit den Akkusativ die Müdigkeit die	fatiga f		Substantiv
taumeln vor Müdigkeit	marearse de agotamiento
Müdigkeit f	agotamiento m		Substantiv
Müdigkeit f	soñarrera f (soñera)		Substantiv
Müdigkeit f	cansancio m (fatiga)		Substantiv
Müdigkeit f	sueño m (ganas de dormir)		Substantiv
Müdigkeit f	somnolencia f (sueño)		Substantiv
Müdigkeit f	cuaja f (in der Dominikanischen Republik)		Substantiv
(große) Müdigkeit f	ugs soñera f (ganas de dormir)		Substantiv
die Müdigkeit verscheuchen	disipar el cansancio
vor Müdigkeit umfallen	caerse de fatiga
gegen Müdigkeit wirkend	adj antifatiga		Adjektiv
vor Müdigkeit umfallen	rendirse de cancancio
gegen Müdigkeit vorbeugend	adj antifatiga		Adjektiv
vor Müdigkeit fast umfallen	caerse de sueño
nur keine Müdigkeit vorschützen!	¡no hay cansancio que valga!		Redewendung
Die Müdigkeit nahm den Abenteurern nach und nach den Mut.	El cansancio extinguió poco a poco el coraje de los aventureros.
bei den Radsportlern machte sich langsam die aufgestaute Müdigkeit bemerkbar	los ciclistas empezaban a acusar el cansancio acumulado		unbestimmt