Spanisch Deutsch Formgebung

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Formgebung f (Möbel, Skulptur)	modelado m (muebles, escultura)		Substantiv
Dekl. Formgebende, Formgebung f n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Formgebende, die Formgebung die --; Formgebungen Genitiv des Formgebenden, der Formgebung der --; Formgebungen Dativ dem Formgebenden, der Formgebung den --; Formgebungen Akkusativ das Formgebende, die Formgebung die --; Formgebungen figurafiguración {f}: I. Figuration {f} / Wiedergabe {f} / Wiedergegebenes {n}, Darstellendes {n}, Figürliches {n}, Formgebilde {n} II. {Musik} Figuration {f} / Auflösung einer Melodie oder eines Akkords in rhythmische melodisch untereinander gleichartige Notengruppen III. {Kunst} Figuration {f} / figürliche Darstellung, Formgebilde {n}; {f}: I. Figuration {f} / Wiedergabe {f} / Wiedergegebenes {n}, Darstellendes {n}, Figürliches {n}, Formgebilde {n} II. {Musik} Figuration {f} / Auflösung einer Melodie oder eines Akkords in rhythmische melodisch untereinander gleichartige Notengruppen III. {Kunst} Figuration {f} / figürliche Darstellung, Formgebilde {n}; IV. {übertragen} Vorstellung / Einbildung (gedanklich etwas eine Form geben / etwas gedanklich (abstrakt) darstellen)	figuración f		Substantiv