Spanisch Deutsch Damoklesschwert

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Damoklesschwert n	espada f de Damocles		Substantiv
eine mögliche Entlassung schwebte wie ein Damoklesschwert über meinem Haupt	el despido era mi espada de Damocles
fig das Damoklesschwert hing [od. schwebte] über seinem/ihrem Kopf	la espada de Damocles pendía sobre su cabeza	figfigürlich
etwas schwebt wie ein Damoklesschwert über jmdm. [od. über jmds Haupt]	algo significa una amenaza permanente para alguien