Spanisch Deutsch Bäuerin

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Bauer m, Bäuerin f	rural m f (in Lateinamerika)		Substantiv
Bauer m, Bäuerin f	granjero m, granjera f		Substantiv
Bauer m, Bäuerin f	agricultor m, -a f		Substantiv
Bauer m, Bäuerin f (aus Katalonien oder von den Balearen)	payes m, payesa f		Substantiv
Bauer m, Bäuerin f	paisano m, -a f, paisa m f (campesino)		Substantiv
Bauer m, Bäuerin f	rústico m, rústica f		Substantiv
Bauer m, Bäuerin f	chacarero m, -a f (labriego)		Substantiv
Bauer m, Bäuerin f	campesino m, campesina f		Substantiv
Bauer m, Bäuerin f	labrador m, -a f		Substantiv
Bauer m, Bäuerin f	huaso m, huasa f in Südamerika (Europäisches Spanisch: campesino)		Substantiv
weißer Bauer m, weiße Bäuerin f	guajiro m, guajira f (in Kuba)		Substantiv
Die Bäuerin ist a gute Frau, sie gibt uns gleich die halbe Sau. Denn wir wollen das Schwein nicht ganz, sondern nur das Stück vom Kopf bis zum Schwanz - (Sprichwort)	Del cerdo, hasta el rabo (refrán, proverbio)	SprSprichwort