Spanisch Deutsch Aufschneiderei

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Aufschneiderei f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufschneiderei die Aufschneidereien Genitiv der Aufschneiderei der Aufschneidereien Dativ der Aufschneiderei den Aufschneidereien Akkusativ die Aufschneiderei die Aufschneidereien	fanfarria f (umgangssprachlich für: jactancia)		Substantiv
Aufschneiderei f	jinetada f		Substantiv
Aufschneiderei f	ugs fantasmada f		Substantiv
Aufschneiderei f	trufa f		Substantiv
Aufschneiderei f	farfantonada f, farfantonería f		Substantiv
Aufschneiderei f	matonería f		Substantiv
Aufschneiderei f	rajonada f (in Zentralamerika)		Substantiv
Aufschneiderei f (Handlung, Äußerung)	fanfarronada f, [LatAm] el bluff m, * echada * (in Mexiko)		Substantiv
Aufschneiderei f (Verhalten)	chulería f, fanfarronería f		Substantiv
Aufschneiderei f	bravata f		Substantiv
Prahlerei f, Aufschneiderei f	[LatAm] el bluff m		Substantiv
vier Schwertkämpfer tötete er mit ebenso vielen Hieben, nur weil sie mich mit ihrer Aufschneiderei erzürnt hatten	lo he visto matar a cuatro buenas espadas con cuatro golpes por el mero hecho de desagradarme con sus fanfarronadas