Spanisch Deutsch [wahnsinnig]

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv wahnsinnig wahnsinniger am wahnsinnigsten
adj wahnsinnig	adj tarado (-a) (alocado)		Adjektiv
rasend, wie wahnsinnig	con delirio
(auch: mediz ) wahnsinnig	adj maníaco (-a)	medizMedizin	Adjektiv
adv wahnsinnig	adv ugs rabiosamente (intensamente)		Adverb
adj wahnsinnig	adj delirante		Adjektiv
adj wahnsinnig	adj frenético (-a)		Adjektiv
wahnsinnig, irrsinnig	adj vesánico(-a)		Adjektiv
adj wahnsinnig	adj loco (-a)		Adjektiv
wahnsinnig lieben	querer con locura
(wahnsinnig) toll (sehr gut)	adj bestial		Adjektiv
er/sie macht mich mit seiner/ihrer Fragerei wahnsinnig	me trae [o tiene] frito con sus preguntas		Redewendung
adj mediz wahnsinnig	adj demente	medizMedizin	Adjektiv
ungeheuer, wahnsinnig, irre	adv locamente		Adverb
diese Warterei macht mich wahnsinnig	ugs esta espera me saca de quicio		unbestimmt
(wahnsinnig) adj toll	adj enloquecedor(a)		Adjektiv
das macht mich wahnsinnig	esto me vuelve loco
wahnsinnig verliebt	locamente enamorado
wahnsinnig verliebt	perdidamente enamorado
jmdn. wahnsinnig machen	sacar algo de quicio a alguien		Redewendung
er/sie gefällt mir wahnsinnig gut; fam er/sie ist ein scharfer / geiler Zahn	me gusta un disparate
adj verrückt, wahnsinnig	adj avenado(-a)		Adjektiv
sehr [od. wahnsinnig] schwierig	adj dificilísimo(-a)		Adjektiv
es macht mich wahnsinnig, sie weinen zu sehen	me saca de quicio verla llorar		unbestimmt
sie ist wahnsinnig hübsch	es guapa hasta la locura
sie ist wahnsinnig hübsch	ugs es rabiosamente guapa
nicht wissen, wo einem der Kopf steht; hektisch rotieren; wahnsinnig viel Stress haben; durcheinander sein	andar [o ir] de cabeza		Redewendung
wie ein Wahnsinniger	como un loco [o chalado]
Wahnsinnige m f, Wahnsinniger m	maniático m, -a f		Substantiv
wie ein Wahnsinniger schreien	gritar como un poseído
Wahnsinnige m f, Wahnsinniger m	poseído m, poseída f		Substantiv
Wahnsinnige m f, Wahnsinniger m	vesánico m, -a f (loco)		Substantiv
mediz Wahnsinnige m f, Wahnsinniger m	demente m f	medizMedizin	Substantiv
Verrückte m f, Verrückter m; Wahnsinnige m f, Wahnsinniger m	loco m, loca f		Substantiv