Spanisch Deutsch [clase]

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Schulstube f Schulwesen (schweizerisch)	clase f		Substantiv
im Unterricht	en clase
alle Arten von	toda clase de
der Unterricht [od. die Schule] fällt aus	no hay clase
ugs blau machen, schwänzen (Schule)	faltar a clase (escuela)
Sorte f	clase f		Substantiv
▶Dekl. Unterricht m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Unterricht die Unterrichte Genitiv des Unterricht[e]s der Unterrichte Dativ dem Unterricht[e] den Unterrichten Akkusativ den Unterricht die Unterrichte	clase f		Substantiv
Klassenverband m	clase f		Substantiv
Gesellschaftsschicht f	clase f		Substantiv
biolo Klasse f	clase f	bioloBiologie	Substantiv
Art f	clase f		Substantiv
Klasse f; Schulklasse f Schulwesen (Bildung; Kategorie)	clase f		Substantiv
Kursraum m	clase f		Substantiv
Schuljahr n (Klasse)	clase f		Substantiv
wirts Güteklasse f	clase f	wirtsWirtschaft	Substantiv
Unterrichtsstunde f	clase f		Substantiv
schul Ethikunterricht m	clase f de ética	schulSchule	Substantiv
aviat Flugzeugtyp m	clase f de avión	aviatLuftfahrt	Substantiv
Schulschluss m Schulwesen	salida f de clase		Substantiv
Physikunterricht m Schulwesen	clase f de física		Substantiv
den Unterricht schwänzen	pirarse de la clase
Chemieunterricht m Schulwesen	clase f de química		Substantiv
jegliche, jeglicher, jegliches INDEFINITPRONOMEN	cualquier tipo [o clase] de
Unterrichtsgegenstand m	tema m de una clase		Substantiv
Unterrichtsgegenstand m	materia f de una clase		Substantiv
adv klassenweise (Raum für Raum)	clase por clase		Adverb
Dekl. Mineralklasse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mineralklasse die Mineralklassen Genitiv der Mineralklasse der Mineralklassen Dativ der Mineralklasse den Mineralklassen Akkusativ die Mineralklasse die Mineralklassen	clase f mineral		Substantiv
Dekl. Parallelklasse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Parallelklasse die Parallelklassen Genitiv der Parallelklasse der Parallelklassen Dativ der Parallelklasse den Parallelklassen Akkusativ die Parallelklasse die Parallelklassen	clase f paralela		Substantiv
er ist Sieger in der Einzelwertung	es ganador de la clase individual
diese Art Leinen ist sehr ergiebig	esta clase de lino cunde mucho
Schwimmunterricht m	clase(s) f ( f, pl ) de natación		Substantiv
seine/ihre erste Unterrichtsstunde war ein voller Erfolg	su primera clase magistral fue un éxito
er/sie stützt sich auf das, was er/sie im Unterricht gelernt hat	se basa en lo que aprendió en clase
aviat Businessclass f, Business-Class f	clase f ejecutiva	aviatLuftfahrt	Substantiv
Arbeiterklasse f	clase f trabajadora		Substantiv
alle Art von	toda clase de
aus deiner Klasse	de tu clase
Beto Pérez entschied sich, den Unterricht auf der Grundlage der typisch lateinamerikanischen Musik abzuhalten, ohne dabei daran zu denken, dass dies ein Welterfolg werden würde (Zumba-Unterricht)	Beto Pérez decidió dar la clase usando esta música típicamente latina como base, sin imaginar que se convertiría en un éxito mundial (clase de zumba)
Arbeiterklasse f	clase f obrera		Substantiv
Grundkurs m (allgemein, z.B. Nähkurs)	clase f básica		Substantiv
Dekl. Vorlesung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vorlesung die Vorlesungen Genitiv der Vorlesung der Vorlesungen Dativ der Vorlesung den Vorlesungen Akkusativ die Vorlesung die Vorlesungen (Universität)	clase f (magistral)		Substantiv
adj allerhand (allerlei)	de toda clase		Adjektiv
Privatunterricht m	clase f particular		Substantiv
Unterschicht f (der Gesellschaft)	clase f baja		Substantiv
lebensnaher Unterricht	una clase práctica
den Unterricht versäumen, dem Unterricht fernbleiben	faltar a clase
Oberschicht f (der Gesellschaft)	clase f alta		Substantiv
adj zweitklassig, zweiter Klasse	de segunda clase
Touristenklasse f	clase f turista		Substantiv
Einzelunterricht m	clase f particular		Substantiv
adj allerlei	de toda clase		Adjektiv
Privatstunde f	clase f privada		Substantiv
Arbeiterklasse f, Arbeiterschicht f	clase f obrera		Substantiv
alt Bauernstand m	clase f campesina		Substantiv
Arbeitnehmerschaft f	clase f trabajadora		Substantiv
adj mittelstandsfreundlich	pro clase media		Adjektiv
es ist schulfrei	no hay clase
Sonderklasse f	clase f especial		Substantiv
soziol Oberklasse f	clase f alta	soziolSoziologie	Substantiv