Spanisch Deutsch *osò/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
sich erkühnen reflexiv (sich anmaßen)	osar		Verb
wagen	osar		Verb
zutrauen	osar		Verb
erdreisten	osar		Verb
sich unterfangen reflexiv	osar		Verb
Dekl. Bär Raubtier m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bär die Bären Genitiv des Bären der Bären Dativ dem Bären den Bären Akkusativ den Bären die Bären	oso m		Substantiv
zoolo Riesenbär m	oso m gigantesco	zooloZoologie	Substantiv
zoolo Riesenbär m	oso m gigante	zooloZoologie	Substantiv
infor Web n	web m o f	inforInformatik	Substantiv
zoolo Lippenbär m Raubtierarten	oso m bezudo	zooloZoologie	Substantiv
Dekl. Bärengalle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bärengalle die Bärengallen Genitiv der Bärengalle der Bärengallen Dativ der Bärengalle den Bärengallen Akkusativ die Bärengalle die Bärengallen	bilis f de oso		Substantiv
zoolo Kodiakbär m Säugetiere	oso m de Alaska	zooloZoologie	Substantiv
zoolo Lippenbär m Raubtierarten	oso m labiado	zooloZoologie	Substantiv
Blödsinn machen [od. reden]	hacer el oso		Redewendung
zoolo Brillenbär m Raubtierarten	oso m frontino	zooloZoologie	Substantiv
Braunbär m Raubtierarten	oso m pardo		Substantiv
zoolo Bambusbär m Säugetiere, Raubtierarten	oso m panda	zooloZoologie	Substantiv
zoolo Ameisenbär m Säugetiere	oso m hormiguero	zooloZoologie	Substantiv
zoolo Eisbär m Raubtierarten	oso m polar	zooloZoologie	Substantiv
zoolo Seebär m	oso m marino	zooloZoologie	Substantiv
zoolo Schwarzbär m Raubtierarten (Kragenbär)	oso m tibetano	zooloZoologie	Substantiv
zoolo Pandabär m Säugetiere, Raubtierarten	oso m panda	zooloZoologie	Substantiv
zoolo Kragenbär m Raubtierarten	oso m tibetano	zooloZoologie	Substantiv
Bärenattacke f	ataque m de oso		Substantiv
zoolo Polarbär m Raubtierarten	oso m polar	zooloZoologie	Substantiv
infor World Wide Web n	World Wide Web f	inforInformatik	Substantiv
Teddybär m	oso m de felpa		Substantiv
zoolo asiatischer Schwarzbär m Raubtierarten (Kragenbär)	oso m negro asiático	zooloZoologie	Substantiv
infor Webinar n, Web-Seminar n Das neue Wort Webinar ist ein Kofferwort aus den Wörtern Web (von World Wide Web) und Seminar, sowie seit 2003 beim Deutschen Patent- und Markenamt als Wortmarke eingetragen.	seminario m web	inforInformatik	Substantiv
infor im Web surfen	navegar por la web	inforInformatik
infor Stammweb n, Stamm-Web n	web m o f raíz	inforInformatik	Substantiv
Bärenverleihung f	premios m, pl del oso		Substantiv
infor Firmenwebsite f	web corporativa	inforInformatik	Substantiv
infor im Internet / durchs Web surfen	navegar en [o por] web f	inforInformatik	Substantiv
Teddy m (Teddybär)	oso m [ o osito m ] de peluche		Substantiv
Teddybär m	oso m [ o osito m ] de peluche		Substantiv
zoolo Schwarzbär m, Baribal m Raubtierarten	oso m negro americano [o de América]	zooloZoologie	Substantiv
infor Webeinstellung f	ajuste m Web	inforInformatik	Substantiv
infor Webentwicklung f	desarrollo m web	inforInformatik	Substantiv
infor Webadresse f	dirección f web	inforInformatik	Substantiv
infor Webportal n	portal m web	inforInformatik	Substantiv
infor Internetseite f	sitio m web	inforInformatik	Substantiv
infor Netzkonferenz f	conferencia f web	inforInformatik	Substantiv
infor Homepage f, Internet-Homepage f	página f web	inforInformatik	Substantiv
infor Internetportal n	portal m web	inforInformatik	Substantiv
infor Webseite f, Website f	sitio m web	inforInformatik	Substantiv
infor Webhosting n	alojamiento m web	inforInformatik	Substantiv
infor Webseite f, Website f, Internetseite f	espacio m web	inforInformatik	Substantiv
infor Internetpräsenz f	sitio m web	inforInformatik	Substantiv
infor Webbrowser m	navegador m web	inforInformatik	Substantiv
infor Webseite f, Website f, Internetseite f	( página f ) web f	inforInformatik	Substantiv
ich habe einen Bärenhunger! (wörtl.: ich habe Hunger, dass ich einen Bären essen würde)	¡ tengo un hambre que me comería un oso !		Redewendung
Giraffen nehmen weniger Nahrung zu sich als Pandabären	la jirafa come menos que el oso panda		unbestimmt
Der Mann und der Bär, je hässlicher, desto schöner	El hombre y el oso cuanto más feo más hermoso		Redewendung
schenkst du mir den Teddybären zum Namenstag?	¿me regalas el oso de peluche el día de mi santo?		unbestimmt
infor Webmaster m (jemand, der für die Verwaltung einer Website zuständig ist)	administrador m de Web	inforInformatik	Substantiv
infor Browser m, Webbrowser m	explorador m de web	inforInformatik	Substantiv
Museumswebsite f, Museumswebseite f	página f web del museo		Substantiv
infor Surfverhalten n	comportamiento m en la web	inforInformatik	Substantiv