auf Deutsch
in english
en español
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Spanisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Spanisch
Grammatik
Mexiko Sprachreisen
zweisprachige Texte
ser - estar
Plaza Mayor
Lektionen
Wie heisst du?
Die Verben ser und estar
Fragen und Fragewörter
Begrüßung/Höflichkeit
Begrüssung Teil 2
Sternzeichen
Die Satzzeichen
Die Uhrzeit
Die Monate
Die Jahreszeiten
Die Farben
Die Zahlen
Zungenbrecher
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Spanisch Deutsch (Kern-)Sanierung, des Sanierens
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Spanisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
Kern
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Kern
die
Kerne
Genitiv
des
Kern[e]s
der
Kerne
Dativ
dem
Kern[e]
den
Kernen
Akkusativ
den
Kern
die
Kerne
(Zentrum)
núcleo
m
Substantiv
Dekl.
Kern
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Kern
die
Kerne
Genitiv
des
Kern[e]s
der
Kerne
Dativ
dem
Kern[e]
den
Kernen
Akkusativ
den
Kern
die
Kerne
(das Wesentliche)
entraña
f
(lo esencial)
Substantiv
Dekl.
Kern
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Kern
die
Kerne
Genitiv
des
Kern[e]s
der
Kerne
Dativ
dem
Kern[e]
den
Kernen
Akkusativ
den
Kern
die
Kerne
esencia
f
(fondo)
Substantiv
Dekl.
Kern
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Kern
die
Kerne
Genitiv
des
Kern[s]
der
Kerne
Dativ
dem
Kern[e]
den
Kernen
Akkusativ
den
Kern
die
Kerne
meollo
m
(fundamento)
Substantiv
Dekl.
Kern
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Kern
die
Kerne
Genitiv
des
Kern[e]s
der
Kerne
Dativ
dem
Kern[e]
den
Kernen
Akkusativ
den
Kern
die
Kerne
(von Früchten)
la
granuja
f
(de las frutas)
Substantiv
Dekl.
Kern
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Kern
die
Kerne
Genitiv
des
Kern[e]s
der
Kerne
Dativ
dem
Kern[e]
den
Kernen
Akkusativ
den
Kern
die
Kerne
corazón
m
Substantiv
Dekl.
Kern
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Kern
die
Kerne
Genitiv
des
Kern[e]s
der
Kerne
Dativ
dem
Kern[e]
den
Kernen
Akkusativ
den
Kern
die
Kerne
pipa
f
Substantiv
Dekl.
Kern
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Kern
die
Kerne
Genitiv
des
Kern[e]s
der
Kerne
Dativ
dem
Kern[e]
den
Kernen
Akkusativ
den
Kern
die
Kerne
médula
f
anato
Anatomie
,
botan
Botanik
Substantiv
DES
(Abkürzung von Data Encryption Standard)
DES
m
Substantiv
die
Artenvielfalt
des
Meeres
la
riqueza
marina
um
des
Friedens
willen
en
aras
de
la
paz
der
Moderator
des
Wetterberichtes
el
hombre
del
tiempo
die
Geliebte
des
Königs
la
favorita
del
rey
eine
Umdrehung
des
Lenkrades
un
giro
de
volante
mediz
Medizin
Sanierung
f
eliminación
f
femininum
del
foco
mediz
Medizin
Substantiv
archi
Architektur
Sanierung
f
rehabilitación
f
archi
Architektur
Substantiv
die
Gunst
des
Publikums
gewinnen
dar
cuchillada
Redewendung
die
Zerstörung
des
ökologischen
Gleichgewichts
la
destrucción
del
equilibrio
ecológico
geh
mir
nicht
auf
die
Nerven!
¡no
me
des
la
paliza!
der
Stimme
des
Gewissens
folgen
seguir
los
dictados
de
la
conciencia
Willkommen
in
der
Welt
des
Spanischen!
¡
Bienvenidos
al
mundo
del
español
!
sich
den
Zorn
des
Publikums
zuziehen
atraerse
las
iras
del
público
Sanierung
eines
Kontos
saneamiento
de
una
cuenta
Sanierung
einer
Firma
reorganización
de
una
empresa
Darstellung
des
Sachverhalts
exposición
de
los
hechos
Küste
des
Lichts
Costa
de
la
Luz
des
Landes
verweisen
expatriar
(exiliar)
Verb
Aufheizung
des
Klimas
calentamiento
del
clima
Missachtung
des
Gerichts
obstrucción
a
la
justicia
strahlen
radiar
(irradiar)
Verb
Kern-
(das Wesentliche) - (in Zusammensetzungen, z.B. Kernstück)
adj
Adjektiv
medular
(esencial)
Adjektiv
Sanierung
f
restauración
f
Substantiv
Sanierung
f
renovación
f
Substantiv
botan
Botanik
Kern
m
hueso
m
botan
Botanik
Substantiv
der
Anblick
des
Unfalls
hat
mich
entsetzt
me
horrorizó
ver
el
accidente
Acapulco
liegt
an
der
Küste
des
Pazifik.
Acapulco
está
en
la
costa
del
Pacífico.
die
Lorbeeren
des
Cäsar
los
laureles
del
cesar
die
Ursache
des
Brandes
los
hechos
que
causaron
el
incendio
nach
Art
des
Hauses
al
estilo
casero;
de
la
casa
in
Abwesenheit
des
Präsidenten
sin
la
asistencia
del
presidente
eine
Person
des
Vertrauens
una
persona
de
confianza
die
Tiefen
des
Meeres
las
profundidades
del
mar
das
Umspringen
(des
Windes)
el
cambio
brusco
de
dirección
Bekämpfung
f
femininum
des
Terrorismus
represión
f
femininum
del
terrorismo
Nacken
m
maskulinum
(des
Schlachtviehs)
degolladero
m
(cuello)
Substantiv
der
Schlund
des
Meeres
las
profundidades
marinas
Frucht
f
femininum
des
Kalebassenbaums
jícara
f
in Zentralamerika, Mexiko (fruto)
Substantiv
unzureichende
Einbeziehung
des
Parlaments
implicación
inadecuada
del
Parlamento
Unsauberkeit
f
femininum
des
Körpers
piñén
m
in Chile (Europäisches Spanisch: suciedad)
Substantiv
die
Größen
des
Sports
las
grandes
figuras
del
deporte
recht
Recht
Sachdienlichkeit
des
Antrags
conveniencia
de
la
demanda
recht
Recht
der
Reiz
des
Neuen
el
atractivo
de
lo
nuevo
des
Öfteren,
adv
Adverb
öfters
con
(mucha)
frecuencia,
repetidas
veces
Frucht
f
femininum
des
Brotbaumes
pepepán
m
(in Ecuador)
Substantiv
ohne
Beisein
des
Ministers
sin
la
presencia
del
ministro
(
techn
Technik
,
des
Systems
)
Perfektionierung
f
perfeccionamiento
m
techn
Technik
Substantiv
die
Würze
des
Lebens
la
sal
de
la
vida
verweisen,
des
Landes
verweisen;
beseitigen
relegar
die
Rache
des
Moctezuma
la
venganza
de
Moctezuma
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.09.2024 3:22:10
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (SP)
GÜ
RAE
Wörter nur einzeln abrufbar
(Kern-)Sanierungdes
Sanierens
Häufigkeit
14
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
¿
á
ç
é
í
ñ
ó
ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
¡
Á
É
Í
Ñ
Ó
Ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X