Schwedisch Deutsch wir denken

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
▶ wir	vi		Pronomen
▶ wir	vi		Pronomen
ganzheitliches Denken n	helhetstänk et		Substantiv
▶ wir	vi		Pronomen
denken	tänka (tänker)		Verb
denken	tänka tänker tänkte tänkt		Verb
jemandem zu denken geben gab	ge ngn en tankeställare gav		Verb
etwas zu denken bekommen bekam	få sig en tankeställare fick		Verb
Wir müssen leider gehen	Vi måste tyvärr gå
wollen wir	ska vi
denken dachte hat gedacht	tänka, tänker tänkte har tänkt		Verb
glauben, denken	tro (tror, trodde, trott)
gefühlsbetontes Denken n	känslotänkande		Substantiv
Wir feiern	vi firar
wir könnten...	vi skulle kunna...
wir antworten	vi svarar
Wir liegen	Vi ligger
wir fischen	vi fiskar
wir hatten	vi hade
wir haben	vi har
wir besuchen	vi besöker
wir sind´s	det är vi
wir machen	vi gör
wir testen	vi testar
wir spielen	vi spelar
wir sind	vi är
Zur Auslieferung benötigen wir Ihre Postleitzahl	Vi behöver ditt postnummer för att kunna utföra leveransen
nicht im geringsten an etwas denken dachte hat gedacht	inte ägna en tanke åt ngt ägnade hat ägnat		Verb
Danach machen wir immer mit ... weiter	Sedan brukar vi fortsätta med...
Wir saßen im hinteren Teil des Saales	Vi satt i bortre delen av salen
Wollen wir tanzen	Skall vi dansa
Was bekommen wir?	vad får vi?
Wir treffen uns	Vi träffas
Wir kommen gern	Vi kommer gärna
Wir bringen ... mit	Vi tar med oss...
Können wir bezahlen?	Kan vi få betala?
Wir hören voneinander!	Vi hörs!
wir freuen uns	vi glädjer oss
da: wir sind da im Sinne von angekommen sein	framme: vi är framme
Könnten wir nicht...?	Vi kan väl...?
an dich denken	tänka på dig
denken an + Akk. dachte hat gedacht	tänka på tänkte		Verb
wir sind in	vi är i
Wir hätten gerne...	Vi ska be att få …
Wir sind umgezogen	Vi har flyttat
Wir hören voneinander!	Vi hörs!
Können wir zahlen?	Får vi betala?
Können wir ... bekommen	Kan vi få ...
wollen wir uns treffen	ska vi träffas
seitdem wir uns kennen	sedan vi lärde känna varandra
Wir wollen Ski fahren.	Vi tänker åka skidor.
an etwas/jemanden denken	ha ngn/ngt i åtanke		Verb
an etw. denken / etw. bedenken	tänk/a -er -te -t (på)		Verb
an etw. denken / bedenken	tänk/a -er -te -t (på)
wir fahren mit Interrail	vi tågluffar		Redewendung
wir fahren mit Interrailkarte	vi tågluffar
Wir haben nur ... übrig	Vi har bara ... kvar
Wir fühlen uns wohl.	Vi trivs (bra).
Dann sehen wir uns!	Då ses vi!		Redewendung