pauker.at

Schwedisch Deutsch indische Gericht

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Gericht
n
en rätt, -erSubstantiv
Gericht
n

kulinarisch
maträtt -en -erSubstantiv
Gericht
n

kulinarisch
maträtt, en, er
u
Substantiv
Gericht
n
rätt -en -erculinSubstantiv
Gericht
n
rätt, en, er
domstol
rechtSubstantiv
vor Gericht
n
inför rättaSubstantiv
Gericht (essen) en rätt
Gericht n -e rätt en -er, domstol en -arrechtSubstantiv
Ding n, Gericht
n
ting (-et; -)Substantiv
Zeugenstand m (im Gericht) vittnesbås -et (i domstolen)Substantiv
vor Gericht gestellt werden ställas inför rättarechtVerb
vor Gericht n aussagen vittna i domstol -en Verb
Gericht n, Gerichtshof m recht domstol -en -ar (juridik)
u
rechtSubstantiv
Können Sie ein schwedisches Gericht empfehlen? Kan du rekommendera någon svensk maträtt?
Zubereitung f, Anrichtung f, Gericht n, Speise
f
anrättningSubstantiv
warmes Gericht n -n, Hauptspeise f - n varmrätt -en
u
culinSubstantiv
jemanden vors Gericht schleifen, jemanden vor Gericht zerren
d.h. jemanden verklagen
dra ngn inför rätta Verb
Gericht mit gewürfelten Bratkartoffeln, Fleisch, Zwiebeln u. a. pyttipanna
u
Substantiv
Oberster Gerichtshof m in Schweden
Der Oberste Gerichtshof Högsta domstolen ist in Schweden das höchste Gericht in Zivil- und Strafsachen
Högsta domstolen (HD)
best. Form!
rechtSubstantiv
Jüngstes Gericht
n

Das Jüngste Gericht,] auch Gottesgericht, Jüngster Tag, Nacht ohne Morgen, Letztes Gericht oder Weltgericht, stellt die auf antike bzw. alttestamentliche endzeitliche Vorstellungen zurückgehende jüdische, christliche und islamische Auffassung von einem das Weltgeschehen abschließenden göttlichen Gericht dar. Es ist als Gericht aller Lebenden und Toten eng mit der Idee der Auferstehung verknüpft und muss insbesondere unterschieden werden vom individuellen Partikulargericht beim Tode des Einzelnen.
Yttersta domen
Yttersta domen eller Domedagen är tanken på en slutgiltig gudomligt avkunnad dom över världen och allt levande. Det kan ses som en oundviklig del av världens utvecklingsprocess eller som en villkorad bedömning av människornas utveckling och moraliska vägval inom ett linjärt tidsbegrepp, enligt vilket historien har en början och ett slut.
religSubstantiv
Verzehrbon m -s
Ein Verzehrbon ist ein Gutschein, der in einem Gastronomiebetrieb gegen ein bestimmtes Gericht oder eine bestimmte Menge eines Getränks eingelöst werden kann. Verzehrbons werden häufig auf Großveranstaltungen wie Straßenfesten und in Bierzelten eingesetzt, um den organisatorischen Ablauf zu vereinfachen.
matkupong
u
Substantiv
freigesprochen werden
vor Gericht
frias
i rättegång
rechtVerb
Ladung, Vorladung
f

in Bezug auf Gericht
kallelse -r
u

inför rätta
rechtSubstantiv
Flohsamenschalen
pl

Flohsamenschalen sind die Samenschalen der Pflanze Plantago ovata. Sie werden unter dem Namen Indische Flohsamenschalen als Lebensmittel und zu Heilzwecken vertrieben und zu diesem Zweck hauptsächlich in Indien und Pakistan angebaut.
psylliumfröskal
pl

Psylliumfröskal är mycket rikt på fibrer och sväller i magtarmkanalen. Används traditionellt som tarmreglerande medel både vid hård och lös avföring.
mediz, culinSubstantiv
Freiheitsstrafe
f

Die Freiheitsstrafe ist eine Form staatlicher Sanktion, um eine Straftat zu sühnen. Sie muss durch ein staatliches Gericht verhängt werden. Die Strafe besteht im Wesentlichen daraus, dass die Freiheit der Person entzogen wird.
fängelsestraff
Fängelse är en typ av straff i form av frihetsberövande, där den dömde efter dom i domstol låses in under en viss tid.
rechtSubstantiv
Moschus-Malve
f

Die Moschus-Malve (Malva moschata) gehört zur Unterfamilie der Malvoideae innerhalb der Familie der Malvengewächse (Malvaceae) und wird auch Abelmoschus oder indische Hibiscus-Malve genannt. Diese hellrosa bis weiß blühende Pflanze ist eine alte Heilpflanze.
myskmalva u
Hela växten är ätlig och både bladen, blommorna och fröna kan användas i sallader och soppa. Den är rik på A-, B- och C-vitamin. Som medicinalväxt är myskmalva mycket använd mot förstoppning och diarré. Den är också bra mot halsont och hosta, och den lär ge ökad mjölkproduktion hos ammande kvinnor. Det är särskilt som slemlösande medel den används i dagens folkmedicin.
botanSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 17.05.2024 3:18:32
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken