Schwedisch Deutsch dá n-ólaimis

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Dekl. Säge Schneidewerkzeug -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Säge die Sägen Genitiv der Säge der Sägen Dativ der Säge den Sägen Akkusativ die Säge die Sägen	såg -en -ar u	technTechnik	Substantiv
Dekl. Liege -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Liege die Liegen Genitiv der Liege der Liegen Dativ der Liege den Liegen Akkusativ die Liege die Liegen	liggstol -en, -ar		Substantiv
Dekl. Falle -n n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Falle die Fallen Genitiv des Falle der Fallen Dativ dem Falle den Fallen Akkusativ das Falle die Fallen	fälla -n -or -orna		Substantiv
Dekl. Kelle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kelle die Kellen Genitiv der Kelle der Kellen Dativ der Kelle den Kellen Akkusativ die Kelle die Kellen	Dekl. slev X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en slev slevar bestimmt sleven slevarna		Substantiv
Dekl. Gazelle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gazelle die Gazellen Genitiv der Gazelle der Gazellen Dativ der Gazelle den Gazellen Akkusativ die Gazelle die Gazellen	gasell -en -er u		Substantiv
Dekl. Kartoffel f -n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Kartoffel Kartoffeln Genitiv Kartoffel Kartoffeln Dativ Kartoffel Kartoffeln Akkusativ Kartoffel Kartoffeln Erdapfel {öst}	Dekl. potatis -en -ar u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en potatis [ar] potatisar bestimmt en potatisen [na] potatisarna	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Frühlingsrolle (cul) -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Frühlingsrolle die Frühlingsrollen Genitiv der Frühlingsrolle der Frühlingsrollen Dativ der Frühlingsrolle den Frühlingsrollen Akkusativ die Frühlingsrolle die Frühlingsrollen	vårrulle -en, -ar		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	ett hjärta		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	hjärta (-t, -n, -na)		Substantiv
weil, da	eftersom		Konjunktion
wert	värd -t -da		Adjektiv
komme, was da wolle!	vad som än må komma
gesamt	sammanlag/d -t -da		Adjektiv
verkümmern, dahinwelken, (da)hinsiechen	tyna av
Hanf botan m	hampa, -n	botanBotanik	Substantiv
Ich scheiß drauf, da scheiß ich drauf vulgär	det ger jag fan i vulgär		Redewendung
▶ ▶ ▶ da	där
▶ ▶ dann	da
da / wenn	då
da, dann	då
das Auto ist da (oder vorgefahren)	bilen är framme
um so mehr als, zumal da	så mycket mera som
er ist gerade leider nicht da	Han är inte inne just nu.
da dann denn	då
da, dann, denn, wenn	då
da, dann, damals, als	då
▶ ▶ Drucker m Gerät	skrivare -n -		Substantiv
Einfühlung, f	inlevelse,-n		Substantiv
Atem m, Geist m, Sinn m	anda, -n		Substantiv
Faustfeuerwaffe -n f	enhandsvapen n		Substantiv
Krankenpfleger m	sjukskötare -n -		Substantiv
Eisbrecher m	isbrytare-n-=		Substantiv
Reisende(r), Passagier	passagerare-n-=
Frikadelle -n f Nordöstra Tyskland: die Bulette, Baden-Württemberg + Franken: das Fleischküchle, Südbayern: das Fleischpflanzerl, Schweiz: das Hacktäschli, Österrike: das Fleischlaiberl / faschiertes Laibchen	(större, något tillplattad) köttbulle u	culinkulinarisch	Substantiv
Skiläufer m, Skifahrer m	skidåkare -n		Substantiv
Mauszeiger m	muspekare, -n		Substantiv
Rolle -n f z.B. eine Rolle spielen	roll -en -er t.ex. spela en roll		Substantiv
Schmirgel m	smärgel (-n)		Substantiv
Arbeiterbewegung, f	arbetarrörelse, -n		Substantiv
Parapsychologie f	parapsykologi, -n		Substantiv
Papageitaucher m	lunnefågel -n		Substantiv
Wassermesser m	vattenmätare, -n		Substantiv
Mergel geolo m	märgel, -n	geoloGeologie	Substantiv
(Kohlen-)Bunker navig m	bunker, -n, -	navigSchifffahrt	Substantiv
Zeppelin m	zeppelinare, -n, -		Substantiv
Aufregung, Unruhe, Sorge, Besorgnis	oro, -n
Trockenklo n n	torrklosett		Substantiv
Strafrichter m -	brottmålsdomare -n		Substantiv
Pariser m	parisare-n-=		Substantiv
Politiker m	politiker-n-=		Substantiv
Lira f	lire-n-=		Substantiv
Dichter, Schriftsteller	diktare-n-=
Dollar m	dollar-n-=		Substantiv
Philosophie f	filosofi -n		Substantiv
Service m	service -n		Substantiv
Krimi m Buch oder Film	deckare -n - bok eller film		Substantiv
Liter m	liter -n		Substantiv
Pfeiler m -, Säule f -n	pelare, -n, -	archiArchitektur	Substantiv
Stelze Stelzen f	stylta, -n, styltor u		Substantiv