| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Säge Schneidewerkzeug -n f |
såg -en -ar u | techn | Substantiv | ||
| Fuchsschwanz m (Säge) |
fogsvans -en (såg) u | Substantiv | |||
| Märchen n -, Sage f -n | saga, sagan, sagor, sagorna | liter | Substantiv | ||
| sage vorher | förutsäger | ||||
| Verstehst du, was ich sage? | Förstår du vad jag säger? | ||||
| kappen, abschneiden, durchschneiden, mit Säge: durchsägen, mit Beil: durchhauen | kapa, kapa av | Verb | |||
| Wandermärchen n -, Wandersage f -n, moderne Sage f -n, Großstadtlegende f -n |
vandringssägen en -sägner pl, vandringsmyt en -er, klintbergare u modern sägen, skröna, som av många uppfattas och förs vidare som sann men vars huvudperson aldrig blir närmare än "en vän till en vän". De handlar ofta om mystiska sjukdomar, hemska avslöjanden om till synes harmlösa vardagsföremål, skrämmande brottslighet eller gåtfulla beteenden hos andra människor, och behandlar således de orosmoment, rädslor och fobier som finns i dagens samhälle. | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 23:03:47 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Schwedisch Deutsch Säge
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken