Schwedisch Deutsch Nachlassens

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
schlaff machen, nachlassen	slappa -r
sich verringern; abnehmen; nachlassen	minskas		Verb
nachlassen, im Rückgang begriffen sein	vara på retur
abnehmen (Mond, Wind), nachlassen (z.B. Wind) nahm ab / ließ nach hat abgenommen/nachgelassen	avtaga, avta -r, avtog har avtagit		Verb
nachlassen/sinken: die Kaufkraft lässt nach, sinkt ließ nach / sank hat nachgelassen / ist gesunken	vika/minska: köpkraften viker, minskar vek/minskade har vikit/minskat	wirtsWirtschaft	Verb
nachlassen (lässt nach), schwächer werden, abnehmen ließ nach / wurde / nahm ab z.B. in Bezug auf Wind, Wirtschaftswachstum, Immobilienmarkt	mattas (av) mattades (av) Deponens; ge med sig, försvagas, avta		Verb
nachlassen, abflauen, sich legen ließ nach / flaute ab / legte sich in Bezug auf Wind	bedarra bedarrade om vind		Verb