pauker.at

Schwedisch Deutsch Augentropfen, Tropfen für die Augen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Dekl. Nachthemd
n

Meist für Männer!
Dekl. nattsärk
u
Substantiv
Dekl. Gnadenfrist -en
f

Bsp: die ~ ist abgelaufen
nådatid -en
Ex.: ~en är slut/över/har tagit slut
Substantiv
sich (Dativ) die Augen pl reiben gnugga sig i ögonen pl
die Lucia darstellen lussa, -r, -de
die Offenbarung, die Erscheinung uppenbarelse
Beiwagen (für Motorrad) -
m
sidvagn, sidovagn
u

En sidvagn eller sidovagn är en enhjulig vagn för last- eller persontransport, monterad på ena sidan om en cykel eller motorcykel.
Substantiv
für etwas büßen böta för ngt. bildligt figVerb
Regenmantel [für Herren]
m
regnrock en -arSubstantiv
für geeignet halten finna lämpligt Verb
Rechenbeispiel für Teilzahlung Räkneexempel avbetalning
(die) Genesung konvalescens, -en
(die) Mahnung maning, -en; -ar
die Weltgesundheitsorganisation
f
världshälsoorganisationen
u

WHO
Substantiv
die Stunde timm/e -en -ar
die Fähren färjorna
die Erholung
f
rekreation, -en, -er
u
Substantiv
(die) Matrone matrona, -n; -or
schöne Augen vackra ögon
die Ladung laddning,-en
Die Herzklappen hjärtklaffarna
die Krankenhäuser
pl
sjukhusen
pl
Substantiv
(Die) Geburtsanzeige födelseannons (en, er)Substantiv
die Kartenskizze
f
Dekl. kartskiss
u
Substantiv
(die) Aufforderung maning, en; -ar
(Die) Toten de döda
pl
Substantiv
(Die) Todesbotschaft dödsbud (et)
(Die) Traglast mansbörda, -n; -or
Anden,die anderna
die Strahlung strålning,-en
für
Ich kaufe ein Buch für dich
åt
jag köper en bok åt dig
Präposition
die Weichen für etwas stellen dra upp riktlinjerna för ngt, bestämma inriktningen för ngtVerb
Regenmantel m [für Frauen] regnkappa-n-orSubstantiv
Anhänger m - für Armbänder berlock en -er
litet föremål som kan fästas i ett smycke till exempel ett armband. Föremålet kan föreställa en mängd olika saker till exempel ett hjärta, en fyrklöver, en fisk eller en ängel.
Substantiv
für immer
Bsp.: Hier bleibe ich für immer!
för gott
Ex.: Här stannar jag för gott!
Kleidung f für Erwachsene vuxenkläder
pl
Substantiv
für
Bsp: Rauchen ist nicht gut für die Gesundheit
för
Ex: Rökning är inte bra för hälsan
Präposition
Penne f ugs für Schule plugg -et (vard. för skola)Substantiv
Herzlichen Dank für Ihre Bestellung! Tack för din beställning!
Vielen Dank für das Essen! Tack för maten!
Dachbox f --en (für Autos) takbox -en -ar (för bilar)
u
Substantiv
eine/die Beleidigung;
f

viele/die Beleidigungen
Dekl. förnärmelse Substantiv
eine/die Schärfe
f
Dekl. skärpa
u
Substantiv
die Details festlegen fastställa detaljerna Verb
die deutsche Nationalmannschaft tyska landslaget
die Waffen niederlegen lägga ner vapnen militVerb
die unfruchtbaren Tage säkra perioder
die ganze Welt hela världen
schiffskabine - die - mz hytt - en - er
die Lautstärke aufdrehen skruva upp ljudetVerb
eine/die Verzweigung; viele/die Verzweigungen Dekl. förgrening
u
Substantiv
um die Ecke runt hörnet
eine/die Feuersbrunst; viele/die Feuersbr Dekl. eldsvåda (högtidligt) Substantiv
eine/die Flamme; viele/die Flammen
f
Dekl. låga
u
Substantiv
eine/die Hautcreme; viele/die Hautcemes
f
Dekl. hudkräm
u
Substantiv
eine/die Spitze; viele/die Spitzen
f
Dekl. udde
u
figSubstantiv
die Wirksamkeit, die Wirkung
f
verkan, verksamhet -en -er
u
Substantiv
die Ansicht, die Zuneigung tycke
n
Substantiv
an die Arbeitslosen till arbetslösa
(fuer das) Stueck per styck
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 11:43:54
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken