| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
versagen
Bsp.: die Beine versagen ihm den Dienst |
neka
Ex.: hans ben nekar att göra tjänst | | Verb | |
|
leugnen, ableugnen, verleugnen |
förneka, neka, bestrida | | Verb | |
|
die Tat leugnen, ableugnen |
neka till gärningen | | Verb | |
|
jemandem (Dativ) den Zutritt verweigern/verwehren |
neka ngn tillträde | | Verb | |
|
jemandem (Dativ) etwas verweigern |
neka ngn ngt | | Verb | |
|
eine Bestellung ablehnen |
neka en beställning | rechtRecht, wirtsWirtschaft | Verb | |
|
sich nicht (als/für) schuldig bekennen |
neka till anklagelserna
vid rättegång | rechtRecht | Verb | |
|
etwas verweigern |
neka, vägra ngt | | Verb | |
|
verneinen |
förneka, neka -de -t | | Verb | |
|
die Anschuldigungen/alle Anschuldigungen abstreiten |
neka till anklagelserna/alla anklagelser | | Verb | |
|
man kann nicht leugnen, dass... / es lässt sich nicht leugnen/abstreiten, dass... |
man kan inte neka till att + bisats | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.05.2024 16:39:12 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit 1 |