Schwedisch Deutsch (dass) ihr ankommet

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Fax n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fax die Faxe Genitiv des Fax der Faxe Dativ dem Fax den Faxen Akkusativ das Fax die Faxe das, der Fax	telefax -faxet -fax -faxen		Substantiv
▶Dekl. Butter f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Butter die - Genitiv der Butter der - Dativ der Butter den - Akkusativ die Butter die - auch Artikel der und das möglich	smör smöret		Substantiv
sein, ihr	sin sitt sina
dass	att		Konjunktion
▶ ihr 3. Person Singular Dativ	henne
▶ ihr	sin,sitt,sina Possessivpronomen im Akk + Dativ
▶ ihr Possessivpron. 3te Person Pl.	deras
▶ ihr	ni
Ich nehme an, dass...	Jag antar att...
so viel dass	så mycket att
Danke, dass ihr gekommen seid!	Tack för att ni kom!
Danke, dass ihr kommen konntet.	Tack för att ni kunde komma.
so viel ..., dass + Nebensatz	så pass mycket att + bisats
ihr seid	ni är (tilltal flera man duar)
Hi ihr!	Tjänare!
ihr (pl.) Possessivpronomen	deras
ihr (Plural)	ni Tilltal flera man duar
ihr habt	ni har (tilltal flera man duar)
ihr, ihre Possessivpronomen 3. Person Singular	hennes
ihr fischt	ni fiskar
ihr/sie	henne
ihr Freund	hennes vän
Ihr Faulpelze!	Era latmaskar!
ihr (posssessiv)	hennes
sein, ihr	hans, hennes
Ihr Bruder	hennes bror
ihr seid	ni är
ihr pl Tilltal flera man duar	ni
ihr (possessiv)	hennes,hennes,hennes
ihr (pl.)	ni
ohne dass	utan att		Konjunktion
ihr wisst	ni vet
derart (dass)	på så sätt (att)
Klo n -s, Toilette f -n	dass et		Substantiv
dadurch, dass ...	genom att
fürchten, dass fürchtete	befara / vara rädd att befarade / var		Verb
so dass	så att		Konjunktion
Entschuldigung, dass...!	Ursäkta att ... !
vorausgesetzt, dass	förutsatt att
dadurch dass	genom att
zu wissen glauben (man glaubt zu wissen, dass... )	tro sig veta (man tror sig veta att... )		Verb
Das Gewese	Väsen, Oväsen
das hier	det här
(Das) Mahlgut	mäld (en, er)
das Diaphragma, n	pessaret, (diaphragma) n		Substantiv
(Das) Todesjahr	dödsår (et)		Substantiv
(Das) Totenreich n	dödsrike (t) n		Substantiv
(Das) Nachahmungstalent	härmningsförmåga n		Substantiv
Das stimmt	det stämmer
das da	det där
das Tagesgericht	Dagens rätt
das Gleiche	detsamma
das reicht	det räcker
das Beste	det bästa
Das Vorzimmer	En Farstu -n
das Alphabet	alfabetet
das macht ...	det blir ...
Das hier..	det här
(Das) Erzvorkommen	malmfyndighet (en, er)