Portugiesisch Deutsch t-alt

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv alt älter am ältesten
T-Stück n	peça em T f		Substantiv
alt machen Alter	envelhecer
dickstängelig (alt: dickstengelig)	taludo
dickstängelig (alt: dickstengelig)	tronchudo
fantasievoll (alt: phantasievoll)	imaginativo
über 60 Jahre alt	passante dos 60
nasskalt	frio e úmido (Bra)t
Stilllegung f (alt: Stillegung f )	encerramento m		Substantiv
abspritzen (-t)	lavar á (oder com a) mangueira, (Pflanzen) pulverizar
verwahrlosen (-t, -)	descuidar
dransetzen (-t)	gastar, arriscar, sacrificar
äsen (-t)	pascer, pastar
schneutzen (-t)	assoar
mixen (-t)	misturar, bras mesclar	brasbrasilianisch portugiesisch
ergötzen (-t, -)	deleitar
durchschleusen (-t)	fazer passar (por uma represa)
Autonomie f ,Selbstständigkeit f (alt:) Selbständigkeit f )	autonomia f		Substantiv
(Klima:) rau (alt: rauh), unwirtlich	bravio adj
über 60 Jahre alt sein	passar dos 60
alt	antigo		Adjektiv
uralt, sehr alt	vetusto
alt	velhote m, velhota f		Adjektiv
alt	velho m, velha f		Adjektiv
alt	antigas		Adjektiv
alt	envelhecido		Adjektiv
alt	antigos		Adjektiv
alt	ancião		Adjektiv
alt	de idade		Adjektiv
alt	velho adj		Adjektiv
alt	velho,-a		Adjektiv
alt	antiga		Adjektiv
alt	velhusco		Adjektiv
verzinsen (-t, -) (mit)	pagar juro (de)
vorankündigen	(v. t.) prenunciar
knacken	quebrar (v/t)		Verb
verdrängen	(v. t.) reprimir
plumpsen (-t, sn)	cair pessadamente
Band m [Bd.]	tomo m [t.]
Tonne f [t]	tonelada f		Substantiv
Dekl. T-Shirt n, Shirt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das T-Shirt die T-Shirts Genitiv des T-Shirts der T-Shirts Dativ dem T-Shirt den T-Shirts Akkusativ das T-Shirt die T-Shirts Kleidung	camiseta f (Bra)		Substantiv
langjährig; alt	de longa data f		Substantiv
sehr alt	vetusto
schnäuzen (alt: schnäuzen)	assoar
zu alt Alter	velho demais
alt, betagt	idoso m, idosa f adj		Adjektiv
alt werden	fazer-se velho
alt, uralt	ancestral
alt werden	chegar a velho
alt, historisch	antigo, -a
alt; hochbetagt Alter	ancião		Adjektiv
gleich alt Alter	▶ da mesma idade
wahrnehmbar	percetível (Bra z.T.)
ochsen (-t) (lernen, büffeln)	estudar, marrar
T-Shirt n, Polohemd n	camisete f		Substantiv
merklich	percetível (Bra z.T.)
nachholen	(v. t.) (Zeit) recuperar
eintreibbar, einziehbar	percetível (Bra z.T.)
fantasievoll, (alt:) phantasievoll	fantasioso
fotografieren, (alt:) photographieren	fotografar