Portugiesisch Deutsch stimmt

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Stimmt!	é verdade
stimmt	certo
stimmt so	fica assim
stimmt so	▶ está certo
Stimmt das?	É verdade?
stimmt, hast recht	▶ é verdade
Irgendetwas stimmt nicht. Skepsis, Autopanne	Alguma coisa não está certa.
Wenig geschlafen, stimmt's? Aussehen / (schlafen)	Dormiu pouco, não foi? dormiu = 3. Pers. Sing.
die Chemie stimmt fig	rola química bras	figfigürlich, brasbrasilianisch portugiesisch
Da stimmt was nicht! Skepsis	Aí há gato!
Wer schweigt, stimmt zu. Sprichwort	Quem cala consente. (Bra)
Stimmt! Richtig! Genau!	é mesmo
da stimmt doch was nicht!	ugs aí há coisa!
Du hast gelogen, stimmt's? Lügen	Você estava mentindo, não estava? Bra
Das stimmt! / Das ist wahr! Zustimmung	(Isso) é verdade!