Portugiesisch Deutsch Ich hoffe es geht dir gut

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv gut besser am besten
Dekl. Los n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Los die Lose Genitiv des Los[es] der Lose Dativ dem Los den Losen Akkusativ das Los die Lose	sorte f		Substantiv
Dekl. Los n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Los die Lose Genitiv des Los[es] der Lose Dativ dem Los den Losen Akkusativ das Los die Lose	bilhete de lotria		Substantiv
Dekl. Los n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Los die Lose Genitiv des Los[es] der Lose Dativ dem Los den Losen Akkusativ das Los die Lose	sina		Substantiv
Dekl. Förderung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Förderung die Förderungen Genitiv der Förderung der Förderungen Dativ der Förderung den Förderungen Akkusativ die Förderung die Förderungen	promoção f		Substantiv
Dekl. Onyx m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Onyx die Onyxe Genitiv des Onyx[es] der Onyxe Dativ dem Onyx[e] den Onyxen Akkusativ den Onyx die Onyxe	ônix		Substantiv
Dekl. März m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der März die Märze Genitiv des März[es], Märzen der Märze Dativ dem März, Märzen den Märzen Akkusativ den März die Märze Monate	Março m (Por), março m (Bra)		Substantiv
wie geht es dir?	como vai você?
es geht nichts über	não há como
Wie geht es dir ?	▶ Como estás ?
Ich hoffe, es geht dir gut. Befinden, Höflichkeit	▶ Eu espero que estejas bem (de saúde ).
Ich hoffe, es gefällt dir. Vorlieben / (gefallen)	Espero, que te agrade.
Es geht mir schlecht. Befinden	Ando mal.
Geht es dir gut? Befinden	Está se sentindo bem?
Denk darüber nach! / Überleg es dir! Überlegung / (nachdenken) (überlegen)	Por favor pensa (/ pense Bra ) nisso.
es geht Dir gut	▶ estás bem
Es geht hier nicht um Geld.	Isto não se trata de dinheiro.
es bleibt dabei	ficamos nisso
es darauf ankommen lassen	aceitar o risco
wie geht es dir	▶ como vai você?
Wie geht es dir?	▶ Como vai você? bras	brasbrasilianisch portugiesisch
wie geht es dir?	▶ como estás?
es dabei bewenden lassen	ficar por aqui
Ich hoffe, es geht ihr gut. Befinden	Espero que ela esteja bem.
ich existiere	hei
▶ ▶ Gut n	▶ possessão		Substantiv
von dir	▶ de ti; teu
von dir	▶ de ti (Por)
dir; dich	▶ ti (nach Präposition)
ich mache	▶ eu faço
von dir	▶ de ti
dich, dir	▶ ti
Ich erwarb	▶ Eu ganhei
was geht!	▶ qualé!
Ich heiße ....	▶ (Eu) chamo-me....
ich liebe	▶ eu amo
Ich gehe	▶ eu vou
▶ ▶ Gut n	▶ domínio		Substantiv
Ich gab	▶ Eu dei
Ich machte	Eu fiz
Ich wollte	Eu quis
ich hoffe	▶ espero
▶ Ich hatte	Eu tive
ich fahre	▶ eu vou
ich machte	fazia
ich liege	jazo
ich zwinge	forço
ich mache	faço
ich umarme	abraço
Ich kam	▶ Eu vim
Ich legte	▶ Eu pus
ich bin	▶ (eu) sou
▶ Gut n	rancho		Substantiv
ich gestehe	▶ confesso
ich schaue	▶ olho
es geht	▶ vai indo
ich legte	▶ eu punha
ich gab	▶ eu dava
ich sah	▶ eu via
es aufgeben	▶ ugs largar a braguilha f		Substantiv