Italienisch Deutsch versuchte Mord

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
der Mord -e m	l' omissidi m Piemontèis		Substantiv
der Mord m	omicidio		Substantiv
ich versuchte regelmäßig zu atmen	cercavo di respirare regolare
ich werde versuchen zu kommen versuchen versuchte (hat) versucht	cercherò di venire tenté Piemontèis		Verb
er versuchte sich so guts ging durchzuschlagen	ha cercato di cavarsela come poteva
ich hab nichts mit dem Mord zu tun	non c'entro con l'omicidio
Das Rätsel um den Mord im Englischen Garten wurde gelöst.	Il mistero dell'omicidio nell'Englischer Garten è stato risolto.
In welcher Weise versuchte Ungaretti die Dichtung zu erneuern?	In che modo Ungaretti cercò do rinnovare la poesia?
versuchen versuchte (hat) versucht I. tentieren / versuchen, untersuchen, prüfen, unternehmen, bearbeiten, betreiben; II. (ugs. österr.) tentieren / beabsichtigen	tenté e tënté Piemontèis		Verb