Italienisch Deutsch road team

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
das Team n	il team m		Substantiv
ein super Team n	un team fantastico		Substantiv
Mannschaft f, Gruppe f, Team n	la squadra f		Substantiv
Never change a winning team!	Squadra che vince non si cambia!		Redewendung
never change a winning team	squadra che vince non si cambia
Diese harte Nuss hatte Hansi Wiest als Teamleiter im Ausbau zu knacken.www.hymer.com	Questo era il problema che Hansi Wiest, in qualità di team director per la realizzazione, doveva risolvere.www.hymer.com
Das Schweizer Begleitteam übergab der Tuberkuloseklinik Lugansk ein neues Analysegerät und zugehöriges Verbrauchsmaterial zur Bekämpfung von Tuberkulose im Wert von 180‘000 Franken.www.admin.ch	Il team svizzero che accompagnava il convoglio ha consegnato alla clinica per malati di tubercolosi di Lugansk un nuovo strumento per la diagnosi della tubercolosi e le forniture connesse, per un valore di 180 000 franchi.www.admin.ch
eingespielt eingespieltes Team	affiatato squadra affiatata