Italienisch Deutsch nato

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
der Letztgeborener m	l’ultimo nato		Substantiv
geboren	nato		Adjektiv
geboren; entstanden	nato
geborener Verlierer m	perdente nato m		Substantiv
geboren werden + part. pass.	nascere, nato
die Totgeburt f	bambino nato morto		Substantiv
Wann bist du geboren?	Quando sei nato?
ich bin nicht blöd	non sono nato ieri
Im Bauernhof nahe meines Hauses wurde ein Kalb geboren.	Nella fattoria vicino a casa mia è nato un vitello.
ich bin in der Nähe von Rom geboren	sono nato vicino a Roma
ein Glückskind sein	essere nato con la camicia
er ist ein Glückskind	è nato con la camicia
In welchem Jahr ist er geboren?	In che anno è nato?
er ist wirklich ein Glückspilz	è proprio nato con la camicia
Im Weiteren steht ein Gedankenaustausch mit Botschafter Christian Meuwly, Chef der Schweizer Mission bei der NATO, auf dem Programm.www.admin.ch	L’agenda del capo dell’armamento prevede anche uno scambio di opinioni con l’ambasciatore Christian Meuwly, capo della Missione svizzera presso la NATO.www.admin.ch
entstehen	nascere		Verb
geboren werden	nascere		Verb
▶ werden (entstehen)	nascere		Verb