Italienisch Deutsch indietro

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Zurück!	Indietro!
▶ zurück	indietro
umkehren	tornare indietro		Verb
wir kommen zurück	ritorniamo indietro
nachgehen(Uhr)	andare indietro
umkehren, zurückgehen	tornare indietro
hin und her	avanti indietro
zurücksetzen	spostare indietro		Verb
zurückgehen, umkehren	tornare indietro
zurückstellen	spostare indietro		Verb
zurückbleiben, nachgehen Beispiel: Deine Uhr geht immer nach.	stare indietro Beispiel: Il tuo orologio sta sempre indietro.
Dekl.der Rückwärtsgang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rückwärtsgang die Rückwärtsgänge Genitiv des Rückwärtsgang[e]s der Rückwärtsgänge Dativ dem Rückwärtsgang[e] den Rückwärtsgängen Akkusativ den Rückwärtsgang die Rückwärtsgänge	la marcia indietro		Substantiv
vor und zurück	avanti e indietro
nach hinten gekämmt	pettinato all'indietro
der Rückzieher m einen ~ machen	marcia indietro fare marcia indietro		Substantiv
geh zum Anfang zurück	torna indietro all'inizio
einen Schritt rückwärts machen	fare un passo indietro
bewegt die Arme nach hinten	muovete le braccia indietro
zurückblicken	gettare uno sguardo indietro		Verb
Bitte, bitte.... schreib mir zurück!!!	Ti prego tanto...scrivimi indietro!!!
Versuchen Sie den Rückwärtsgang einzulegen!	Provi a mettere la marcia indietro!
es gibt kein zurück mehr	non si puo piu tornare indietro
umgedrehte Schirmmütze f	il cappello con la visiera rivolta all'indietro		Substantiv
Ich wäre gerne noch einmal jünger, um zwei Fehler zu vermeiden.	Mi piacerebbe tornare indietro per non fare due sbagli.