Italienisch Deutsch far

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
bekannt machen	far conoscere
▶ machen	far diventare		Verb
dazugehören	far parte di		Verb
jmdm den Verstand rauben	far impazzire qu
Druck ausüben auf	far pressione su
es jmdm besorgen	far godere qu
auf jmdn Druck ausüben, unter Druck setzen	far pressione su qu
zum Einsturz bringen	far crollare
▶Konjugieren fehlen	far difetto		Verb
aufmerksam machen	far notare
ranken lassen	far arrampicare
machen lassen	far fare
werden lassen	far diventare
reservieren lassen	far riservare
Freude machen	far piacere
reich werden	far fortuna
zum Ausdruck bringen	far scoppiare
ablassen Wasser	far defluire		Verb
sichtbar machen	far comparire
Blödsinn machen	far sciocchezze
▶Konjugieren frühstücken	far colazione		Verb
schneller sein	far prima
lustig sein, einen drauf machen	far baldoria
hochfahren	far partire		Verb
abkochen	far bollire		Verb
sprengen	far esplodere		Verb
rufen lassen	far chiamare
hereinholen transitiv	far entrare		Verb
Bekanntschaft schließen	far conoscenza
probieren lassen	far provare
ziehen lassen	far insaporire
erschüttern	far tremare		Verb
Schiffbruch erleiden	far fiasco
antörnen	far sballare
erkennen lassen transitiv	far trapelare		Verb
sich verbünden reziprok	far lega		Verb
anfertigen lassen	far fare
zum Lachen bringen	far ridere
sauber machen, putzen	far pulizia
verrückt machen	far impazzire
braten im Ofen	far cuocere
das Gespräch auf ein Thema bringen	far scivolare il discorso su un argomento
einen schlechten Eindruck machen	far brutta figura
Essen zubereiten	far da mangiare
etwas wieder aufleben lassen	far rivivere qc
gut tun	far bene (a)
jmdn auf die Palme bringen	far sclerare qu
zeigen	indicare, far vedere		Verb
jmdn unterhalten	far divertire qu
dolmetschen	far da interprete		Verb
einen blasen ugs	far un pompino
jmdn. abmurksen ugs	far fuori qu
sich blamieren	far brutta figura
die Sau rauslassen	far baldoria ugs
zeigen	far(e) vedere		Verb
jmdn. zum Schweigen bringen	far tacere qu
jämmerlich	da far pietà
▶ ▶ kochen	far da mangiare		Verb
bewirken, dass	far sì che