Italienisch Deutsch drinnen | Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
drinnen |
drinta e andrinta, 'ndrinta
Piemontèis | | Adverb | | |
drinnen |
all’interno, interno | | | | |
drinnen |
dentro | | | | |
im Kasten (drinnen) |
dentro l´armadio | | | | |
kannst du mir zum teufel erklären was du dort drinnen machst |
mi spieghi cosa diavolo ci fai tu qua dentro | | | | |
drinnen
andrinta ëdcò 'ndrinta: I. {Präposition} in, innerhalb; II. {Adverb} drinnen, drin; |
andrinta
Piemontèis | | Adverb | | |
Die Ehe ist wie eine Mausefalle; diejenigen, die drinnen sind, möchten wieder raus, die anderen kreisen um sie herum, um hineinzukommen. |
Il matrimonio è come una trappola per topi; quelli che son dentro vorrebbero uscirne, e gli altri ci girano intorno per entrarvi.
Giovanni Verga | | | | |
innerhalb
andrinta ëdcò 'ndrinta: I. {Präposition} in, innerhalb; II. {Adverb} drinnen, drin; |
andrinta
Piemontèis | | Präposition | | |
in
andrinta ëdcò 'ndrinta: I. {Präposition} in, innerhalb; II. {Adverb} drinnen, drin; |
andrinta
Piemontèis | | Präposition | | |
drin
andrinta ëdcò 'ndrinta: I. {Präposition} in, innerhalb; II. {Adverb} drinnen, drin; |
andrinta
Piemontèis | | Adverb | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 2:16:18 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken | À | È | É | Ì | Í | Ï | Ò | Ó | Ù | Ú | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | à | è | é | ì | í | ï | ò | ó | ù | ú | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|