auf Deutsch
in english
in italiano
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Italienisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Italienisch
La piazza
Grammatik
Redewendungen
Übersetzungsforum
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Italienisch Deutsch abgenommen
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Italienisch
▲
▼
Kategorie
Typ
abnehmen
irreg.
abnehmen
nahm ab
(hat) abgenommen
prelevé
Piemontèis
(sangh)
Verb
abnehmen
irreg.
abnehmen
nahm ab
(hat) abgenommen
gavé
Piemontèis
Verb
abnehmen
irreg.
abnehmen
nahm ab
(hat) abgenommen
dimagrì
Piemontèis
Verb
Ich
habe
schon
drei
Kilo
abgenommen.
Ho
già
perso
tre
chili.
er
hat
10
kilo
abgenommen
è
dimagrito
di
10
chili
er
hat
5
kilo
abgenommen
è
dimagrito
cinque
chili
wieviel
hat
er
dir
dafür
abgenommen
quanto
ti
ha
preso
per
questo
Im
Vergleich
zum
Zeitraum
2008-2012
hat
der
Zuwanderungseffekt
abgenommen.
www.admin.ch
Rispetto
al
periodo
2008-2012
è
addirittura
calato.
www.admin.ch
Die
Einwanderung
in
die
ständige
ausländische
Wohnbevölkerung
hat
zwischen
Januar
und
September
2017
im
Vergleich
zur
Vorjahresperiode
um
4,8%
(−5138
Personen)
abgenommen.
www.admin.ch
Tra
gennaio
e
settembre 2017
l’immigrazione
a
titolo
permanente
in
Svizzera
è
diminuita
del
4,8 per
cento
(−5138
persone).
www.admin.ch
Die
Quote
der
Verstösse
gegen
die
in
den
allgemeinverbindlich
erklärten
Gesamtarbeitsverträgen
festgelegten
minimalen
Arbeits-
und
Lohnbedingungen
hat
gemäss
den
paritätischen
Kommissionen
bei
Schweizer
Arbeitgebern
dagegen
von
27%
auf
24%
und
bei
Entsendebetrieben
von
25%
auf
24%
abgenommen.
www.admin.ch
Viceversa,
i
casi
di
infrazione
alle
prescrizioni
minime
salariali
e
lavorative
fissate
nei
CCL
di
obbligatorietà
generale
che
sono
stati
riscontrati
dalle
commissioni
paritetiche
sono
diminuiti
sia
presso
i
datori
di
lavoro
svizzeri
sia
presso
le
aziende
che
distaccano
personale,
per
la
precisione
dal
27%
al
24%
e
dal
25%
al
24%.
www.admin.ch
die
Beichte
abnehmen
nahm die Beichte ab
(hat) die Beichte abgenommen
confessé
Piemontèis
relig
Religion
,
kath. Kirche
katholische Kirche
,
Verbrechersynd.
privates Verbrechersyndikat
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.03.2024 3:51:19
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
È
É
Ì
Í
Ï
Ò
Ó
Ù
Ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
è
é
ì
í
ï
ò
ó
ù
ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X