Italienisch Deutsch Vorstellung

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
die Vorstellung f	le presentazioni f, pl		Substantiv
die Vorstellung f	l'immagine f		Substantiv
die Vorstellung -en f	la presentassion f Piemontèis		Substantiv
die Vorstellung f	presentazione		Substantiv
die Vorstellung f	la rappresentazione		Substantiv
die Vorstellung f	lo spettacolo m Betonung: spett		Substantiv
die Vorstellung f	lo spettacolo m		Substantiv
die Vorstellung f	la presentazione		Substantiv
die Vorstellung f (Begriff)	il concetto m		Substantiv
die Vorstellung -en f	l' utopìa f Piemontèis		Substantiv
Vorstellung fig f	la visione f	figfigürlich	Substantiv
letzte Vorstellung	l'ultimo spettacolo
Vorstellung, Aufführung	lo spettacolo
die Vorstellung einer Fam.	il ritratto della famiglia
ich habe der Vorstellung beigewohnt	ho assistito allo spettacolo
eine bestimmte Vorstellung von etwas haben	avere una certa idea di qc
Die Vorstellung hat zwei Stunden gedauert.	Lo spettacolo è durato due ore.
die Vorstellung ist ein richtiger Reinfall	questo spettacolo è una vera bidonata
die Utopie f Idee, Vorstellung; II. {zur Denunzierung und Abwertung erfunden} Wunschbild	l' utopìa f Piemontèis		Substantiv
der Utopismus m Utopismus zur Abwertung und Denunzierung eingeführt und erfunden: I. Neigung zu Utopien; II. utopische Vorstellung	l' utopism m Piemontèis	Kunstw.Kunstwort, abw.abwertend, FiktionFiktion	Substantiv