Italienisch Deutsch Pranzo

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
das Mittagessen auslassen	saltare il pranzo
Dekl.das Mittagessen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Mittagessen die Mittagessen Genitiv des Mittagessens der Mittagessen Dativ dem Mittagessen den Mittagessen Akkusativ das Mittagessen die Mittagessen	il pranzo m		Substantiv
Dekl.das Touristenmenu n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Touristenmenu die Touristenmenus Genitiv des Touristenmenus der Touristenmenus Dativ dem Touristenmenu den Touristenmenus Akkusativ das Touristenmenu die Touristenmenus	pranzo turistico m		Substantiv
nach dem Mittagessen	dopo pranzo
Ausgezeichnet, mit allem Drum und Dran ein ausgezeichnetes Essen	... con i fiocchi – un pranzo coi fiocchi
Dekl.der Esstisch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Esstisch die Esstische Genitiv des Esstisch[e]s der Esstische Dativ dem Esstisch[e] den Esstischen Akkusativ den Esstisch die Esstische	tavolo da pranzo		Substantiv
aber ohne Mittagessen	ma senza pranzo
der Essecke m	la zona pranzo		Substantiv
die Essecke f	la zona pranzo		Substantiv
die Mittagspause f	la pausa pranzo		Substantiv
die Essecke f	l'angolo pranzo		Substantiv
Mittagessen kochen	cucinare il pranzo
Essen auf Rädern	pranzo a domicilio
die Mittagszeit f	l'ora di pranzo		Substantiv
bleibst du zum Mittagessen	Ti fermi a pranzo?
der Speisesaal m	la sala da pranzo		Substantiv
das Esszimmer n	la stanza da pranzo		Substantiv
das Esszimmer n	la sala da pranzo		Substantiv
das Geschäftsessen n	il pranzo d'affari		Substantiv
die Mittagspause f	la pausa per il pranzo		Substantiv
Was gibt's heute zum Mittagessen? Essen	Cosa c'è oggi a pranzo?
nach dem Essen ruh ich mich gern ein bisschen aus	dopo pranzo mi piace riposarmi un po'
Ich bin in der Mittagspause und nutze die Zeit, um dir zu antworten!	Sono nella pausa pranzo ed approfitto per risponderti!
Am Sonntag gehen wir immer Mittagessen zu meinen Eltern.	La domenica andiamo sempre a pranzo dai miei genitori.
Ich würde mich sehr freuen, Sie und Ihre Frau am 24. September zum Mittagessen um 12 Uhr als meine Gäste begrüßen zu dürfen. Einladung, Zeitangabe	Sarei molto lieto di invitare Lei e Sua moglie il 24 Settembre a pranzo alle 12 ore.
ausfallen lassen Beispiel: Heute muss ich die Mittagspause ausfallen lassen.	saltare Beispiel: Oggi devo saltare la pausa pranzo.