Italienisch Deutsch Imposta

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
die Abgabe f	l'imposta f		Substantiv
Tür-, Fensterladen	l'imposta
die Steuer f	l'imposta f		Substantiv
quellenbesteuerte Erträge	redditi soggetti all'imposta alla fonte
Dekl.die Kurtaxe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kurtaxe die Kurtaxen Genitiv der Kurtaxe der Kurtaxen Dativ der Kurtaxe den Kurtaxen Akkusativ die Kurtaxe die Kurtaxen	imposta di soggiorno f		Substantiv
Dekl.die Mehrwertsteuer f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mehrwertsteuer die Mehrwertsteuern Genitiv der Mehrwertsteuer der Mehrwertsteuern Dativ der Mehrwertsteuer den Mehrwertsteuern Akkusativ die Mehrwertsteuer die Mehrwertsteuern	IVA - Imposta sul valore aggionto f		Substantiv
die Kapitalertragssteuer f	imposta sul reddito dei valori mobili (Germania)		Substantiv
Ist die Einkommenssteuer sehr hoch?	È molto alta l'imposta sul reddito?
die Kurtaxe ist im Preis des Hotelzimmers inkludiert.	l'imposta di soggiorno è inclusa nel prezzo nella camera l'albergo.
die Abgabe -n f Impost {m}: I. Warensteuer; {übertragen} Steuer, Abgabe	l' impòsta f Piemontèis		Substantiv
die (Waren-)Steuer f Impost {m}: I. Warensteuer; {übertragen} Steuer, Abgabe	l' impòsta f Piemontèis	VerwaltungsprVerwaltungssprache, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen	Substantiv
der Impost m Impost {m}: I. Warensteuer; {übertragen} Steuer, Abgabe	l' impòsta f Piemontèis		Substantiv
MwSt. Mehrwertsteuer	I.V.A. Imposta sul Valore Aggiunto
die Einkommenssteuer f Einkommenssteuer für natürliche Personen	l'Irpef f Imposta sul Reddito delle Persone Fisiche		Substantiv