pauker.at

Italienisch Deutsch Geschriebenen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
das Geschriebene
n
lo scrit
m

Piemontèis
Substantiv
Ich habe einen Brief geschrieben. Ho scritto una lettera.
oben geschrieben suscritto
ich habe geschrieben io ho scritto
mit der Hand geschrieben scritti a mano
wie wird das geschrieben? come si scrive?Redewendung
Haben dir deine Eltern geschrieben? Ti hanno scritto i tuoi?
Vergiss, was ich geschrieben habe. Dimentica quel che ho scritto.
Obwohl ich ihm geschrieben habe, ... Sebbene gli abbia scritto ...
verständlich und amüsant geschrieben scritto in modo comprensibile e divertente
der Brief muss sofort geschrieben werden la lettera deve essere scritta subito
das steht ihm auf der Stirn geschrieben ce l'ha scritto in fronte
Unterschrift - der Vorname und Familienname, geschrieben mit der Hand firma - il nome e cognome scritti a mano
Als du mir geschrieben hattest, war ich gerade offline. Quando mi hai scritto ero gia andato offline.
Du hast jetzt sehr gut geschrieben, deine Lehrerin ist wirklich gut! Adesso hai scritto benissimo, la tua insegnante è proprio brava.
Konjugieren schreiben irreg. scrive
Piemontèis
Verb
das Pasquill
n

(durch die öffentliche Verwaltung anonymisierte weitergeleitete Schmäh/Spottschrift, in Auftrag weitergegebene Beleidigung, damalige Willkür im Interesse der Kirche und der Bediensteten vom Staat; neuzeitlich nur Pasquill für Schmäh/Spottschrift obwohl dieses weiterhin so praktiziert wird, heutzutage im großen Stil durch Medien, private Handlanger etc. die hierfür aber Gelder entgegen nehmen) von daher im Italienischen PA groß geschrieben als Kennung für den staatlichen (System) Verwaltungsapparat
PAsquill(a/o) mfSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 22:27:43
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken