Italienisch Deutsch Chi

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Wer sind sie	Chi sono
Wer sind Sie	Chi sono
jemand bestimmtes	chi so io
derjenige, der	chi
wer, wen	chi
▶ wer	chi Piemontèis (pron. inter.)		Pronomen
Wer?	Chi?
▶ wer	chi
derjenige der (rel.)	chi
für wen hältst du mich	per chi mi prendi
Der frühe Vogel fängt den Wurm.	Chi dorme non piglia pesci.	SprSprichwort
Wer spricht?	Chi parla?
Wer ist das?	Chi è?
Wer sind Sie?	Chi sono?
Wer ist am Apparat?	Chi parla?
wen grüßt du?	Chi saluti?		Pronomen
Wer bist du?	Chi sei?
wer beginnt	chi commincia
für den	per chi
mit wem?	con chi?
Wem	a chi		Substantiv
Wer ist da?	Chi è?
für wen	per chi
Wer ist...?	Chi è...?
auf wen wartest du?	chi aspetti?
sonstjemand	chissà chi
von wem, wessen	di chi
dem	a chi
Wer weiß.	Chi sa.
Wer ist auf den beiden Porträts dargestellt?	Chi è raffigurato nei due ritratti?
Ach ja? Wer hat Ihnen das gesagt?	Ah sì? Chi gliel'ha detto?
Du hast erkannt, wer ich bin?	Mi hai riconosciuto chi sono, vero?
Eigenlob stinkt.	Chi si loda s'imbroda. (proverbio)
Wen juckts? ugs	Chi lo sente?
mit wem gehst du aus	con chi esci
Die Zukunft wird es zeigen. Spr	Chi vivrà vedrà.	SprSprichwort
Wen hast Du (an)gerufen?	Chi hai chiamato?
wer ist der da	chi è quello
wer ist dran ?	a chi tocca ?
Hallo? Wer spricht?	Pronto? Chi parla?
Wer wohnt hier?	Chi abita qui?
Über wen sprecht ihr?	Di chi parlate?
Wer hilft ihm?	Chi lo aiuto?
wer hat angerufen?	Chi ha chiamato?
Wer kann helfen?	Chi può aiutare?
Hallo, wer ist da?	Pronto, chi parla?
Wer sind Sie?	Lei chi è?
Wer weiß?	Chi lo sa?
von wem redet ihr	di chi parlate
wer ist der da	chi è quello
wer sucht der findet	chi cerca trova
wer will teilnehmen	chi vuole partecipare
schau mal, wer da kommt!	guarda chi arriva
Wer ist sie	Chi e lei?
Wer sagt das?	Chi lo dice?
Da redet der Richtige! Konversation	Senti chi parla!
Wer sucht, der findet.	Chi cerca trova.
wenn du mich rufst renn ich zu dir	se mi chi
wer von euch	chi di voi