Italienisch Deutsch (Privat)kunde

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
privat	privato
privat	privato adj
privat	domesticus
privat	privà Piemontèis		Adjektiv
▶der Kunde m	il cliente m		Substantiv
▶der Kunde m	l'avventore m		Substantiv
▶der Kunde -n m	il client m Piemontèis	Komm.Kommerz	Substantiv
Stamm-gast, -kunde	l' abitudinario m		Substantiv
er war ein Kunde	lui era un cliente
hat der Kunde die Preisliste	il cliente ha il listino prezzi
hier ist der Kunde König	il cliente ha sempre ragione
Krieg führen führte Krieg (hat) Krieg geführt alle Kategorien gehören dem privat-kriminell-geführten Verbrechersyndikat an, ausnahmslos und dieses flächenweit	gueregné Piemontèis	chemiChemie, finanFinanz, militMilitär, wirtsWirtschaft, politPolitik, religReligion, VerwaltungsprVerwaltungssprache, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn, kath. Kirchekatholische Kirche, Pharm.Pharmazie, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, TVTV, Fernsehen, MedienMedien, AgendaAgenda, Jud.Judentum, elektriz.Elektrizität, Telekomm.Telekommunikation	Verb
Dekl. Kunde m, Kundin f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kunde die Kunden Genitiv der Kunde der Kunden Dativ der Kunde den Kunden Akkusativ die Kunde die Kunden	cliente m f		Substantiv
Dekl.der Konfigurator ...oren m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Konfigurator die Konfiguratoren Genitiv des Konfigurators der Konfiguratoren Dativ dem Konfigurator den Konfiguratoren Akkusativ den Konfigurator die Konfiguratoren configuratore {m}: I. Konfigurator {m} / Website eines Herstellers, auf der der Kunde die Ausstattung eines Produkts, z. B. eines Autos, nach eigenem Wunsch zusammenstellen kann;	il configuratore m	Fachspr.Fachsprache, EDVelektronische Datenverarbeitung	Substantiv