neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
kann mir jemand sagen was l'ulivo crescerà heisst,Danke!
7658199
➤
Ulivo (das italienische Mitte-Links-Parteienbündnis) wird wachsen
7659019
➤➤
Es kann sich aber auch um den Olivenbaum handeln.
(Sind wir hier jetzt auch schon politisch ;-)?)
7680036
➤➤➤
du maluse..
das hatte ich zuerst und habe es geändert...... :)
7686040
 
bitte übersetzen
Wirst du mir jemals etwas über dich erzählen wollen? oder ist das hoffnungslos.
Ich respektiere dich so wie du bist und würde nie etwas wollen,was du nicht willst.Ich lasse mich überraschen.Wann verreist du im Oktober?
Schlaf gut.
7657144
➤
Ma parlerai una volta anche di te? O aspetto senza speranza? Ti rispetto come sei e non avrei voluto mai niente che tu non vuoi. Sto a vedere! Quando parti ad ottobre? Dormi bene!
7662376
 
Hi, kann mir bitte jemand übersetzen

" Stasera se vuoi aspetto"

Danke Jean
7656346
➤
heute abend warte ich, wenn du willst.
7658022
➤➤
Danke!!! LG Jean
7658147
 
kleine Korrektur
"...brachtest MICH zum Träumen..." muss es natürlich heißen...
7655197
 
kann mir bitte jemand 2 sachen über
La mia vita da quando sono con te e migliorata molto perche so che mi ami tanto e faresti tutto per me.

Ich bin total müde von der Schule, die Fahrt im Bus,die quängelnden schüler,das frühe Aufstehen, das ganze lernen, es ist nicht leicht mit dem Sozialpädagogik Studium, aber ich schaffe das schon!Geht es dir denn gut?hast du noch viel Arbeit? Wir sehen uns nächste woche, ich freue mich schon darauf!
7655147
 
bitte übersetzen - danke :-)
Du bist und warst das Beste, was mir in meinen Leben passiert ist. Die Blicke aus deinen wunderschönen Augen, deine süßen Küsse und deine zärtlichen Umarmungen haben mich zum reichsten Menschen der Welt gemacht. Du brachtest ich zum Träumen und hast mir gezeigt, wie die Liebe wirklich sein kann. Du bist ein wunderbarer Mensch und niemand ist wie du und kann es je sein...
7655026
➤
Sei stata e sei ancora il migliore che mi è mai capitato. Gli sguardi dei tuoi occhi bellissimi, i tuoi dolci baci e i tuoi abbracci teneri mi hanno fatto diventare l'uomo più ricco del mondo. Mi hai fatto sognare e capire cosa significa il vero amore. Sei una persona fantastica e come te non c'è nessuna!
7663566
 
bräuchte nochmal hilfe...!
hallo!
könnte mir bitte jemand folgendes übersetzen?

"ma perchè.......sei cosi....lavoro tanto
tu come stai spero bene..................vieni presto a trovarmi ok

tanti bacini"

mille grazie!!
7654415
➤
aber warum......du bist so........ich arbeite viel....dir geht es gut hoffe ich.......komm mich bald besuchen ok
viele Küsschen
7658175
➤➤
grazie mars1!!!
und wie wäre es noch mit diesem text...? wärst du so lieb?

"danke für deine antwort... ich weiß, dass du viel arbeiten musst... ich hoffe dir geht es trotzdem gut und du denkst hin und wieder an mich... ich freue mich auf oktober, wenn ich dich wiedersehe! vielleicht hast du in den nächsten tagen ja noch ein wenig zeit mir zu schreiben...? du sagtest "du bist so..." - was? was bin ich? ungeduldig? oh ja, das liegt in meiner natur... :) kannst du mir darauf antwort geben? ich würde mich sehr freuen..."
7664005
➤➤➤
hey piccolina..
an den Text trau ich mich nicht......stell ihn doch oben rein......da übersetzt ihn dir bestimmt jemand... :)))
7667081
➤➤➤➤
trotzdem tausend dank!!!
und einen schönen tag! :)
7670363
➤➤➤➤➤
mein versuch....
grazie per la tua risposta...so che devi lavoro molto..spero invece stammi bene e pensami ogni tanto...non vedo l'ora di rivederti a ottobre. Forse hai un po' di tempo scrivere a me? hai detto: che? che sono? impaziente? si questa è la mia natura... :) puoi rispondere? mi farebbe piacere!
7673828
➤➤➤➤➤
oh..
devi lavorare molto
7679274
 
Seite:  1179     1177