auf Deutsch
in english
in italiano
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Italienisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Italienisch
La piazza
Grammatik
Redewendungen
Übersetzungsforum
Lektionen
Der Kalender
Verabredung
Ja/Nein/Vielleicht
Begrüßung/Höflichkeit
Sternzeichen
Zahlen
Farbschema classic
Italienisch Lern- und Übersetzungsforum
Italienisch
Bitte gebt immer das Geschlecht von Absender und Empfänger an! Es ist wichtig für eine korrekte Übersetzung.
Hausaufgaben versucht ihr bitte zuerst selbst zu machen.
Das Englisch-Italienisch Forum ist
here
bzw.
qui
.
Songtexte, Gedichte = Texte mit Urheberrecht, sowie Konversationen Dritter werden gelöscht.
Giovanna und Zuc waren fleißig und haben
Lektionen vertont
Wenn es nicht um Übersetzungen geht, seid ihr auf der
Piazza gut aufgehoben.
neuer Beitrag
offen
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Seite:
1166
1164
user_33027
.
21.08.2005
Anzeigen
Hi
,
kann
mir
bitte
jemand
übersetzen
:
"...
und
niemals
vergessen
,
in
guten
wie
in
schlechten
Zeiten
"
Grazie
Jean
'>
Jean
7577093
Antworten ...
LISA
21.08.2005
DANKESCHÖN
kannst
du
mir
noch
sagen
was
heisst
:
ein
lied
reicht
nicht
7573899
Antworten ...
Jessy
➤
Anzeigen
una
canzone
non
basta
7574512
Antworten ...
gian luca
➤
Anzeigen
ich
glaube
das
heißt
una
canzone
non
bastà
.
bin
mir
aber
nich
100ig
sicher
7583065
Antworten ...
user_33027
.
21.08.2005
Anzeigen
Hi
,
kann
bitte
noch
mal
jemand
übersetzen
:
"
sei
einfach
nur
du
,
so
wie
du
bist
,
Leo
.
Dafür
liebe
ich
dich
"
Danke
Jean
'>
Jean
7573623
Antworten ...
Jessy
➤
Versuch
Sii
te
stesso
,
sii
come
sei
,
Leo
.
Per
questo
ti
amo
.
7574854
Antworten ...
user_33027
.
➤
➤
Anzeigen
Grazie
,
Jessi
!!
7575217
Antworten ...
LISA
21.08.2005
BITTE
ÜM
ÜBERSETZUNG
=)
THX
SE
BASTASSE
UNA
CANZONE
??
EIN
LIED
REICHT
NICHT
?
7572694
Antworten ...
castiglioncello
.
➤
Anzeigen
wenn
ein
Lied
reichte
,
um
....
7573485
Antworten ...
LISA
➤
➤
castiglioncello
thx
!!
vielen
Dank
7573875
Antworten ...
user_33027
.
21.08.2005
Anzeigen
Hi
,
kann
mir
bitte
jemand
übersetzen
:
"
Cerchero´di
fare
I
uomo
vero
perche´anch
io
ci
tengo
molto
a
te
"
Danke
Jean
7572363
Antworten ...
castiglioncello
.
➤
Anzeigen
ich
werde
versuchen
,
ein
richtiger
Mann
zu
sein
,
weil
ich
auch
sehr
an
dir
hänge
/weil
du
mir
auch sehr
wichtig
bist
.
7573532
Antworten ...
user_33027
.
➤
➤
Anzeigen
castiglioncello
,
grazie
!!
7573595
Antworten ...
Stellina
21.08.2005
nocheinmal
bitte
übersetzen
Ich
werde
auch
ganz
verrückt
ohne
dich
,
aber
in
...
Tagen
bin
ich
bei
dir
und
dann
gebe
ich dir
all
meine
Liebe
!
7572039
Antworten ...
castiglioncello
.
➤
Anzeigen
anch
'
io
sto
diventando
matta
senza
di
te
,
ma
fra
...
giorni
sarò
di
nuovo
da
te
e
ti
darò
tutto
l
'
amore
che
provo
per
te.
7573452
Antworten ...
Stellina
21.08.2005
eine
kurze
frage
.....
was
heißt
:
Sto
diventando
matto
senca
di
te
7571949
Antworten ...
Jessy
➤
Anzeigen
Ich
werde
verrückt
ohne
Dich
7572011
Antworten ...
Stellina
➤
➤
Anzeigen
vielen
dank
jessy
:
o
)
7572093
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
È
É
Ì
Í
Ï
Ò
Ó
Ù
Ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
è
é
ì
í
ï
ò
ó
ù
ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X