Französisch Deutsch bouton

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Rückstellknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rückstellknopf die Rückstellknöpfe Genitiv des Rückstellknopf[e]s der Rückstellknöpfe Dativ dem Rückstellknopf den Rückstellknöpfen Akkusativ den Rückstellknopf die Rückstellknöpfe	bouton de rappel m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Button -s m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Button die Buttons Genitiv des Buttons der Buttons Dativ dem Button den Buttons Akkusativ den Button die Buttons	bouton -s m	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Pickel, Bläschen n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pickel, das Bläschen die Pickel, Bläschen Genitiv des Pickels, des Bläschens der Pickel, Bläschen Dativ dem Pickel, dem Bläschen den Pickeln, Bläschen Akkusativ den Pickel, das Bläschen die Pickel, Bläschen	bouton m	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Knospe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Knospe die Knospen Genitiv der Knospe der Knospen Dativ der Knospe den Knospen Akkusativ die Knospe die Knospen	bouton m		Substantiv
Dekl. Knopfventil -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Knopfventil die Knopfventile Genitiv des Knopfventils der Knopfventile Dativ dem Knopfventil den Knopfventilen Akkusativ das Knopfventil die Knopfventile	valve à bouton poussoir f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Druckknopfventil -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Druckknopfventil die Druckknopfventile Genitiv des Druckknopfventils der Druckknopfventile Dativ dem Druckknopfventil den Druckknopfventilen Akkusativ das Druckknopfventil die Druckknopfventile	valve à bouton poussoir f	technTechnik	Substantiv
vollautomatisch	presse-bouton		Adjektiv, Adverb
in Blüte / Knospe	en bouton		Adjektiv, Adverb
Dekl. Wahltaste -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wahltaste die Wahltasten Genitiv der Wahltaste der Wahltasten Dativ der Wahltaste den Wahltasten Akkusativ die Wahltaste die Wahltasten	bouton sélecteur m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Druckknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Druckknopf die Druckknöpfe Genitiv des Druckknopf[e]s der Druckknöpfe Dativ dem Druckknopf den Druckknöpfen Akkusativ den Druckknopf die Druckknöpfe	bouton-pression m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. Leuchttaster - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Leuchttaster die Leuchttaster Genitiv des Leuchttasters der Leuchttaster Dativ dem Leuchttaster den Leuchttastern Akkusativ den Leuchttaster die Leuchttaster	bouton lumineux m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Knopfzelle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Knopfzelle die Knopfzellen Genitiv der Knopfzelle der Knopfzellen Dativ der Knopfzelle den Knopfzellen Akkusativ die Knopfzelle die Knopfzellen	pile bouton f	elektriz.Elektrizität	Substantiv
Dekl. Knebelknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Knebelknopf die Knebelknöpfe Genitiv des Knebelknopf[e]s der Knebelknöpfe Dativ dem Knebelknopf den Knebelknöpfen Akkusativ den Knebelknopf die Knebelknöpfe	bouton olive -s olives m		Substantiv
Dekl. Knopfklammer -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Knopfklammer die Knopfklammern Genitiv der Knopfklammer der Knopfklammern Dativ der Knopfklammer den Knopfklammern Akkusativ die Knopfklammer die Knopfklammern	pince bouton f	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. Gegenknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gegenknopf die Gegenknöpfe Genitiv des Gegenknopf[e]s der Gegenknöpfe Dativ dem Gegenknopf den Gegenknöpfen Akkusativ den Gegenknopf die Gegenknöpfe	contre-bouton m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. Wiederholen-Taste -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wiederholen-Taste die Wiederholen-Tasten Genitiv der Wiederholen-Taste der Wiederholen-Tasten Dativ der Wiederholen-Taste den Wiederholen-Tasten Akkusativ die Wiederholen-Taste die Wiederholen-Tasten	bouton Répéter -s m	technTechnik	Substantiv
einen Knopf öffnen öffnete einen Knopf (hat) einen Knopf geöffnet	défaire un bouton défaire défait défait		Verb
Dekl. Pause-Taste -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pause-Taste die Pause-Tasten Genitiv der Pause-Taste der Pause-Tasten Dativ der Pause-Taste den Pause-Tasten Akkusativ die Pause-Taste die Pause-Tasten	bouton Pause m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Zierknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zierknopf die Zierknöpfe Genitiv des Zierknopf[e]s der Zierknöpfe Dativ dem Zierknopf den Zierknöpfen Akkusativ den Zierknopf die Zierknöpfe	bouton fantaisie -s fantasies m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. Drehknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Drehknopf die Drehknöpfe Genitiv des Drehknopf[e]s der Drehknöpfe Dativ dem Drehknopf den Drehknöpfen Akkusativ den Drehknopf die Drehknöpfe	bouton tournant -s tournants m	technTechnik	Substantiv
einen Knopf wieder annähen ... wieder annähen nähte ... wieder an (hat) ... wieder angenäht Nähen	recoudre un bouton recoudre		Verb
▶Dekl. Schalter - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schalter die Schalter Genitiv des Schalters der Schalter Dativ dem Schalter den Schaltern Akkusativ den Schalter die Schalter	bouton (électrique) m		Substantiv
Dekl. Knopfzelle -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Knopfzelle die Knopfzellen Genitiv der Knopfzelle der Knopfzellen Dativ der Knopfzelle den Knopfzellen Akkusativ die Knopfzelle die Knopfzellen	élément bouton -s boutons m	elektriz.Elektrizität	Substantiv
Dekl. Kugelknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kugelknopf die Kugelknöpfe Genitiv des Kugelknopf[e]s der Kugelknöpfe Dativ dem Kugelknopf den Kugelknöpfen Akkusativ den Kugelknopf die Kugelknöpfe	bouton sphérique -s sphériques m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Startknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Startknopf die Startknöpfe Genitiv des Startknopf[e]s der Startknöpfe Dativ dem Startknopf den Startknöpfen Akkusativ den Startknopf die Startknöpfe	bouton marche -s marches m		Substantiv
Dekl. Isolierknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Isolierknopf die Isolierknöpfe Genitiv des Isolierknopf[e]s der Isolierknöpfe Dativ dem Isolierknopf den Isolierknöpfe Akkusativ den Isolierknopf die Isolierknöpfe	bouton isolant -s isolants m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Drehknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Drehknopf die Drehknöpfe Genitiv des Drehknopf[e]s der Drehknöpfe Dativ dem Drehknopf den Drehknöpfen Akkusativ den Drehknopf die Drehknöpfe	bouton tournant -s tournants m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Mikrometerknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mikrometerknopf die Mikrometerknöpfe Genitiv des Mikrometerknopf[e]s der Mikrometerknöpfe Dativ dem Mikrometerknopf den Mikrometerknöpfen Akkusativ den Mikrometerknopf die Mikrometerknöpfe	bouton micrométrique -s micrométriques m		Substantiv
Dekl. beleuchteter Druckknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der beleuchtete Druckknopf die beleuchteten Druckknöpfe Genitiv des beleuchteten Druckknopf[e]s der beleuchteten Druckknöpfe Dativ dem beleuchteten Druckknopf den beleuchteten Druckknöpfen Akkusativ den beleuchteten Druckknopf die beleuchteten Druckknöpfe	bouton-poussoir lumineux m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Fieberblase -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fieberblase die Fieberblasen Genitiv der Fieberblase der Fieberblasen Dativ der Fieberblase den Fieberblasen Akkusativ die Fieberblase die Fieberblasen	bouton de fièvre m	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Perlmutterknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Perlmutterknopf die Perlmutterknöpfe Genitiv des Perlmutterknopf[e]s der Perlmutterknöpfe Dativ dem Perlmutterknopf den Perlmutterknöpfen Akkusativ den Perlmutterknopf die Perlmutterknöpfe	bouton de nacre m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
in Blüte	en bouton, en fleurs		Adverb
Dekl. Rosenknospe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rosenknospe die Rosenknospen Genitiv der Rosenknospe der Rosenknospen Dativ der Rosenknospe den Rosenknospen Akkusativ die Rosenknospe die Rosenknospen	bouton de rose m		Substantiv
Dekl. Scroll-Rad ...-Räder n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Scroll-Rad die Scroll-Räder Genitiv des Scroll-Rad[e]s der Scroll-Räder Dativ dem Scroll-Rad den Scroll-Rädern Akkusativ das Scroll-Rad die Scroll-Räder	bouton de roulette -s m	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Jackettknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Jackettknopf die Jackettknöpfe Genitiv des Jackettknopf[e]s der Jackettknöpfe Dativ dem Jackettknopf den Jackettknöpfen Akkusativ den Jackettknopf die Jackettknöpfe	bouton du veston -s m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. Türdrücker - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Türdrücker die Türdrücker Genitiv des Türdrückers der Türdrücker Dativ dem Türdrücker den Türdrückern Akkusativ den Türdrücker die Türdrücker	bouton ouvre-porte m		Substantiv
Dekl. Rastschalter - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rastschalter die Rastschalter Genitiv des Rastschalters der Rastschalter Dativ dem Rastschalter den Rastschaltern Akkusativ den Rastschalter die Rastschalter	bouton à accrochage -s m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Klingelknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Klingelknopf die Klingelknöpfe Genitiv des Klingelknopf[e]s der Klingelknöpfe Dativ dem Klingelknopf den Klingelknöpfen Akkusativ den Klingelknopf die Klingelknöpfe	bouton de sonnette -s m		Substantiv
Dekl. Drucktaster - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Drucktaster die Drucktaster Genitiv des Drucktasters der Drucktaster Dativ dem Drucktaster den Drucktastern Akkusativ den Drucktaster die Drucktaster	bouton-poussoir ou bouton poussoir m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Butterblume -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Butterblume die Butterblumen Genitiv der Butterblume der Butterblumen Dativ der Butterblume den Butterblumen Akkusativ die Butterblume die Butterblumen	bouton d'or m	landschlandschaftlich	Substantiv
Dekl. Hemdknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hemdknopf die Hemdknöpfe Genitiv des Hemdknopf[e]s der Hemdknöpfe Dativ dem Hemdknopf den Hemdknöpfen Akkusativ den Hemdknopf die Hemdknöpfe	bouton de chemise -s m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. Knopfannähfuß ...füße m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Knopfannähfuß die Knopfannähfüße Genitiv des Knopfannähfußes der Knopfannähfüße Dativ dem Knopfannähfuß den Knopfannähfüßen Akkusativ den Knopfannähfuß die Knopfannähfüße	pied pose-bouton m		Substantiv
Dekl. Auslöseknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Auslöseknopf die Auslöseknöpfe Genitiv des Auslöseknopf[e]s der Auslöseknöpfe Dativ dem Auslöseknopf den Auslöseknöpfen Akkusativ den Auslöseknopf die Auslöseknöpfe	bouton de déclenchement -s m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Doppeldrucktaster - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Doppeldrucktaster die Doppeldrucktaster Genitiv des Doppeldrucktasters der Doppeldrucktaster Dativ dem Doppeldrucktaster den Doppeldrucktastern Akkusativ den Doppeldrucktaster die Doppeldrucktaster	bouton-poussoir double m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Tastenführung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tastenführung die Tastenführungen Genitiv der Tastenführung der Tastenführungen Dativ der Tastenführung den Tastenführungen Akkusativ die Tastenführung die Tastenführungen	corps de bouton m	technTechnik	Substantiv
Dekl. kleiner Weichkäse aus Ziegen- oder Kuhmilch - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Weichkäse die Weichkäse Genitiv des Weichkäses der Weichkäse Dativ dem Weichkäse den Weichkäsen Akkusativ den Weichkäse die Weichkäse Küche	bouton de culotte m cuisine	culinkulinarisch	Substantiv
Dekl. Klingelknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Klingelknopf die Klingelknöpfe Genitiv des Klingelknopf[e]s der Klingelknöpfe Dativ dem Klingelknopf den Klingelknöpfen Akkusativ den Klingelknopf die Klingelknöpfe	bouton de sonnerie -s m		Substantiv
Dekl. Schließbolzen - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schließbolzen die Schließbolzen Genitiv des Schließbolzens der Schließbolzen Dativ dem Schließbolzen den Schließbolzen Akkusativ den Schließbolzen die Schließbolzen	bouton de fermeture -s m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Drucktaste -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Drucktaste die Drucktasten Genitiv der Drucktaste der Drucktasten Dativ der Drucktaste den Drucktasten Akkusativ die Drucktaste die Drucktasten	bouton-poussoir ou bouton poussoir m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Druckknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Druckknopf die Druckknöpfe Genitiv des Druckknopf[e]s der Druckknöpfe Dativ dem Druckknopf den Druckknöpfen Akkusativ den Druckknopf die Druckknöpfe	bouton-poussoir ou bouton poussoir m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Manschettenknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Manschettenknopf die Manschettenknöpfe Genitiv des Manschettenknopf[e]s der Manschettenknöpfe Dativ dem Manschettenknopf den Manschettenknöpfen Akkusativ den Manschettenknopf die Manschettenknöpfe Nähen, Handarbeiten	bouton de manchette m		Substantiv
Dekl. Lochknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lochknopf die Lochknöpfe Genitiv des Lochknopf[e]s der Lochknöpfe Dativ dem Lochknopf den Lochknöpfen Akkusativ den Lochknopf die Lochknöpfe	bouton à trous -s m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. Leuchtdrucktaster - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Leuchtdrucktaster die Leuchtdrucktaster Genitiv des Leuchtdrucktasters der Leuchtdrucktaster Dativ dem Leuchtdrucktaster den Leuchtdrucktastern Akkusativ den Leuchtdrucktaster die Leuchtdrucktaster	bouton-poussoir lumineux m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Eintaster - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Eintaster die Eintaster Genitiv des Eintasters der Eintaster Dativ dem Eintaster den Eintastern Akkusativ den Eintaster die Eintaster	bouton-poussoir marche m	technTechnik	Substantiv
Quittiertaste -n f	bouton d'acquittement -s m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Blütenknospe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Blütenknospe die Blütenknospen Genitiv der Blütenknospe der Blütenknospen Dativ der Blütenknospe den Blütenknospen Akkusativ die Blütenknospe die Blütenknospen	bouton de fleur m	botanBotanik, übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Tastenschild -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Tastenschild die Tastenschilder Genitiv des Tastenschild[e]s der Tastenschilder Dativ dem Tastenschild den Tastenschildern Akkusativ das Tastenschild die Tastenschilder	corps de bouton m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Entsperrungstaste -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Entsperrungstaste die Entsperrungstasten Genitiv der Entsperrungstaste der Entsperrungstasten Dativ der Entsperrungstaste den Entsperrungstasten Akkusativ die Entsperrungstaste die Entsperrungstasten	bouton de réarmement -s m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Drucktastensperre -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Drucktastensperre die Drucktastensperren Genitiv der Drucktastensperre der Drucktastensperren Dativ der Drucktastensperre den Drucktastensperren Akkusativ die Drucktastensperre die Drucktastensperren	bouton de réarmement -s m	technTechnik	Substantiv