| Deutsch▲▼ | Finnisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
Dekl. Tag m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
päivä | | Substantiv | |
|
Guten Tag! |
Hyvää päivää! | | | |
|
für einen Tag |
yhdeksi päiväksi | | | |
|
der Tag graut |
päivä valkenee | | | |
|
der morgige Tag |
huominen | | | |
|
an welchem Tag |
minä päivänä | | | |
|
Tag! |
Päivää! | | | |
|
Dekl. Tag mmaskulinum der Arbeit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
vappu | | Substantiv | |
|
in den Tag hineinleben |
elellä päivästä toiseen | | | |
|
mitten am hellerlichten Tag |
keskellä kirkasta päivää | | | |
|
Oder-Neiße-Linie |
Oder-Neiße-linja | | | |
|
ein schöner Tag |
kaunis päivä; hyvä päivä | | | |
|
Bedürfnis nach etwas |
jnk tarve [oder] puute | | | |
|
der Tag vor einem Feiertag |
aatto | | | |
|
Guten Tag |
Hyvää Päivää | | | |
|
(guten) Tag |
päivää | | | |
|
(guten) Tag |
(hyvää) päivää | | | |
|
am Tag |
päivällä | | | |
|
jeden Tag |
joka päivä | | | |
|
Guten Tag |
terve | | | |
|
Guten Tag! |
päivää | | | |
|
schönen Tag |
hauskaa päivää | | | |
|
Dekl. Tag m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Partitiv Einzahl = päivää, nicht paivää |
Dekl. päivä, päivän, päivää | | Substantiv | |
|
jemanden beglückwünschen (zu etwas) |
onnitella jkt (jstk ODER jnk johdosta) | | | |
|
der morgige Abend |
huomenilta, -illan, -iltaa | | | |
|
den ganzen Tag |
koko päivän | | | |
|
Verschwinde! |
Katoa! oder Häivy! | | Interjektion | |
|
Hallo! Guten Tag! |
hei | | | |
|
folgende/r, -s |
seuraava, -n, -a, seuraavia | | | |
|
einen schönen Tag |
kaunis päivä; hyvä päivä | | | |
|
am Tag, tagsüber |
päivällä | | | |
|
seit diesem tag |
tästä päivästä lähtien | | | |
|
schönen Tag noch n |
hauskaa päivän jatkoa | | Substantiv | |
|
Tag der Veteranen |
veteraanipäivä | | | |
|
an welchem Tag? |
minä päivänä? | | | |
|
tagsüber, am Tag |
päivisin | | | |
|
Jahr und Tag |
vuosi ja päivä | | Redewendung | |
|
jeden zweiten Tag |
joka toinen päivä | | | |
|
der heutige Tag |
nykypäivä | | | |
|
morgen (nächster Tag) |
huomenna | | | |
|
Tag vor Heiligabend |
joulun aatonaatto | | | |
|
sich behaupten |
pitää pintansa [oder] puolensa | | | |
|
oder aber |
tai mutten | | | |
|
so oder so |
oli niin tai näin | | | |
|
Autobahnauffahrt f |
moottoritien liittymä oder sisäämajokaista | | Substantiv | |
|
oder (ausschließend) |
vai | | | |
|
oder auch |
joskin, vaikka | | | |
|
entweder - oder |
joko - tai | | | |
|
Autobahnausfahrt f |
moottoritien liittymä oder ulosmenokaista | | Substantiv | |
|
Tag der offenen Tür |
avoimien ovien päivä | | | |
|
harter Tag |
rankka päivä | | | |
|
Tag vor dem Vorabend |
aatonaatto | | | |
|
den lieben langen Tag |
koko pitkän päivän | | | |
|
Welcher Tag ist heute? |
Mikä päivä tänään on? | | | |
|
Tag und Nacht, dauernd |
yötä päivää | | | |
|
freier Tag |
vapaapäivä, -päivän, -päivää, -päiviä | | | |
|
Schönen Tag mmaskulinum noch. |
Hyvää päivänjatkoa. | | Redewendung | |
|
Zusammen oder separat? |
Yhteen vai erikseen? | | | |
|
oder, beziehungsweise (bzw.) |
tahi | | Konjunktion | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 15:49:39 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 2 |