Finnisch Deutsch bekam Besuch

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
Dekl. Besuch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Besuch die Besuche Genitiv des Besuch[e]s der Besuche Dativ dem Besuch[e] den Besuchen Akkusativ den Besuch die Besuche	käynti, vieraisilla käynti		Substantiv
auf Besuch	kylässä
Besuch m	vierailu		Substantiv
Besuch	kyläily
Besuch, Besichtigung	käynti
Besuch, Aufwartung	luonakäynti		Substantiv
zu Besuch kommen	tulla kylään
zu Besuch gehen	mennä kylään
Dorf n, Besuch m	kylä		Substantiv
zu Besuch sein	olla käymässä
Wir bekommen deutschen Besuch.	Meille tulee saksalainen vieras.
einen kurzen Besuch machen	käväistä jnk luona
ich bekam eine Gänsehaut	minun ihoni nousi kananlihalle
bitte, besuch uns bald wieder	muista jälkiäsi
bei jmd. zu Besuch sein	olla kylässä (Gen.+luona)
Wen hattest du zu Besuch?	Keitä vieraita sinulla oli?
ich bin bei ihr zu Besuch	olen kylässä hänen luona
Bezeichnung, Titel (f)/(m) Beispiel: Liisa bekam letztes Jahr den Titel Professor.	nimitys Beispiel: Liisa sai nimityksen professoriksi viime vuonna.		Substantiv
Beanstandung f Beispiel: Liisa bekam wegen der Sache eine Beanstandung.	huomautus Beispiel: Liisa sai huomautuksen asiasta.		Substantiv
gute Idee Beispiel: Liisa bekam die gute Idee hierzu im Kurs.	hyvä idea Beispiel: Liisa sai hyvän idean tähän kurssilta.