pauker.at

Englisch Deutsch to get sth off

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
ablesen, abtasten
english: lhaih (verb): I. {v/t} lesen (auch figürlich), read s.th. into / etwas in einen Text hineinlesen; II. vorlesen, verlesen; III. {parl.} Vorlage lesen; IV. Kurzschrift lesen können; V. Traum deuten; VI. etwas auslesen; VII. (Charakter etc.) durchschauen; VIII. {Handwerk, Technik}: a) (Messgerät) anzeigen; b) (Barometerstand) ablesen; IX. (Rätsel) lösen; X. {v/i} lesen; XI. eine Vorlesung oder einen Vortrag halten; XII. {besonders British}: (for) sich vorbereiten (examen / Prüfung), etwas studieren; read for the bar / sich auf den Anwaltsberuf vorbereiten; read up on / sich in etwas einlesen oder einarbeiten; XIV. so und so lauten, heißen: the passage reads as follows
Konjugieren to read off Verb
etw. (als Anhang) hinzufügen attach sth.
kommen nach,zu get to
schikaniert werden get bulliedVerb
abhauen get lost
Konjugieren aussteigen get offVerb
herumkommen get around
GET-Daten GET dataSubstantiv
unterbrochen werden intransitiv get cut off Verb
etwas anhäufen pile sth.Verb
etw. wieder einführen reinstate sth.
etwas kapieren (ifml.) get sth.Verb
davonkommen get offVerb
etwas aufheben (zB ein Gesetz) repeal sthVerb
sich etwas anders überlegen reconsider sth.Verb
abdampfen (Person) clear offVerb
etwas schwänzen skip sth.Verb
Ach komm!
(ungläubig)
Get out!
(in disbelief)
Redewendung
räumen to evacuate
Vorschriften machen dictate sth.
etwas zersplittern fragment sth.
ablaufen lassen drain offVerb
schüttelte ab shook off
schocken to horrify
umherstreifen, Weibergeschichten haben to rove
etwas aufräumen tidy sth.
verderben to corrupt
wegtauchen, einnicken drop offVerb
weglaufen to run off Verb
ein Beispiel von etwas zeigen (u.a.) sample sth.
etwas angehen, bewältigen tackle sth.
Umweglösung finden get aroundVerb
ich habe es verputzt (gegessen). I've polished it off.
Dekl. Halsabschneiderei
f

english: rip-off {slang} {s}: I. Diebstahl {m}; Raub {m}; II. Beschiss {m} {ugs.}, Nepp {m};
rip-offumgsp, fam.Substantiv
etwas herunterrasseln reel off sth.Verb
etw. einfach so abtun shrug sth. offVerb
etw. auslösen spark sth. offVerb
abarbeiten work sth. offVerb
etwas schnell nehmen pluck sth. off
etwas wegnehmen knock off sth.Verb
etwas präsentieren, demonstrieren show sth. off
mit etw. prahlen show sth. offVerb
etw. ein Ende setzen kill sth. off
abmurksen finish off (ifm.)
auf die Nerven gehen intransitiv tick off ugsVerb
Jetzt mach mal einen Punkt! Come off it!Redewendung
Off-Cycle-Abrechnung
f
off-cycle payrollSubstantiv
zu Wege bringen, schaffen pull sth. off
(ab)bezahlen pay sth offVerb
jetzt hab dich nicht so, nimm dich nicht so wichtig get over yourself
etw. vermitteln get sth. across
rausgeschmissen werden, entlassen werden get the boot
von etwas weggehen get away from
davongetragen werden get carried away
Mach auf! Get the door!
auf sich selbst aufmerksam machen get onself noticed
SET/GET-Parameter
m
SET/GET parameterSubstantiv
sich konzentrieren auf get down to
dazukommen get round toVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 16:37:01
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken