Englisch Deutsch tatsächlichen Vorgänge

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Geschäftsvorgang ...vorgänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Geschäftsvorgang die Geschäftsvorgänge Genitiv des Geschäftsvorgang[e]s der Geschäftsvorgänge Dativ dem Geschäftsvorgang den Geschäftsvorgängen Akkusativ den Geschäftsvorgang die Geschäftsvorgänge	business transaction	inforInformatik, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache, Buchf.Buchführung	Substantiv
Dekl. geschäftliche Vorgänge m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der die geschäftliche Vorgänge Genitiv des der geschäftliche Vorgänge Dativ dem den geschäftliche Vorgängen Akkusativ den die geschäftliche Vorgänge	business transactions pl		Substantiv
Dekl. betriebswirtschaftlicher Vorgang ... Vorgänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der betriebswirtschaftliche Vorgang die betriebswirtschaftlichen Vorgänge Genitiv des betriebswirtschaftlichen Vorgang[e]s der betriebswirtschaftlichen Vorgänge Dativ dem betriebswirtschaftlichen Vorgang den betriebswirtschaftlichen Vorgängen Akkusativ den betriebswirtschaftlichen Vorgang die betriebswirtschaftlichen Vorgänge	business process	inforInformatik, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv
Dekl. betriebswirtschaftlicher Vorgang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der betriebswirtschaftliche Vorgang die betriebswirtschaftlichen Vorgänge Genitiv des betriebswirtschaftlichen Vorgang[e]s der betriebswirtschaftlichen Vorgänge Dativ dem betriebswirtschaftlichen Vorgang den betriebswirtschaftlichen Vorgängen Akkusativ den betriebswirtschaftlichen Vorgang die betriebswirtschaftlichen Vorgänge	business transaction	inforInformatik	Substantiv
Dekl. buchungskreisübergreifender Vorgang ... Vorgänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der buchungskreisübergreifende Vorgang die buchungskreisübergreifenden Vorgänge Genitiv des buchungskreisübergreifenden Vorgang[e]s der buchungskreisübergreifenden Vorgänge Dativ dem buchungskreisübergreifenden Vorgang den buchungskreisübergreifenden Vorgängen Akkusativ den buchungskreisübergreifenden Vorgang die buchungskreisübergreifenden Vorgänge	cross-company code transaction	inforInformatik	Substantiv
Vorgänge f	transactions		Substantiv
eigenbearbeitete Vorgänge m	internallyx processed activity		Substantiv
Prozesse pl, Vorgänge	processes
Bewertung der fremdbearbeiteten Vorgänge f	valuation of externally processed operations		Substantiv
den tatsächlichen Zustand (nicht) wiedergeben	(not) be as built