auf Deutsch
in english
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Englisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Englisch
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Englisch Deutsch normale Text
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Englisch
▲
▼
Kategorie
Typ
▶
Dekl.
Text
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Text
die
Texte
Genitiv
des
Text[e]s
der
Texte
Dativ
dem
Text[e]
den
Texten
Akkusativ
den
Text
die
Texte
texts
Substantiv
Quick-Info-Text
m
quick
info
text
Substantiv
Text
für
den
Export
text
for
export
Substantiv
Text
für
den
Export
text
for
the
export
Substantiv
▶
Text
m
text
Substantiv
erklärender
Text
m
explanatory
text
Substantiv
fortlaufender
Text
m
continuous
text
Substantiv
ersetzender
Text
m
replacement
text
Substantiv
Text
übernehmen
adopt
text
Verb
Text
verknüpfen
link
text
Verb
konditionierter
Text
m
conditioned
text
Substantiv
numerischer
Text
m
numeric
text
Substantiv
Text
Marker
text
marker
mittellanger
Text
m
medium-length
text
Substantiv
Text
erstellen
to
generate
text
Verb
Workitem-Text
m
work
item
text
Substantiv
Text
im
Dialog
m
dialog
text
Substantiv
gefahrgutspezifischer
Text
m
dangerous
goods
specific
text
Substantiv
Langtextkennzeichen
n
long
text
indicator
Substantiv
Dienstleistungslangtext
m
service
long
text
Substantiv
Quelltextbereich
m
source
text
area
Substantiv
Preislistentext
m
price
list
text
Substantiv
Belegkopftext
m
document
header
text
Substantiv
Textschema
n
text
determination
procedure
Substantiv
Texteingabebereich
m
text
entry
area
Substantiv
am
Text
bleiben
stick
to
the
script
Gruppenstufentext
m
control
level
text
Substantiv
Bewertungstext
m
value
assignment
text
Substantiv
Langtextbearbeitung
f
long
text
processing
Substantiv
Haushaltsvermerktext
m
budget
memo
text
Substantiv
der
vorliegende
text...
the
text
at
hand...
ausgeschriebener
Text
m
text
written
out
in
full
Substantiv
Ende
des
Textes
ETX
=
end
of
text
EDV
elektronische Datenverarbeitung
den
gedruckten
Text
mitlesen
refer
to
the
printed
text
Stücklistenunterpositionstext
m
bill
of
material
subitem
text
Substantiv
Entscheidungstext
m
decision
text
Substantiv
Funktionstext
m
function
text
Substantiv
Ikonentext
m
icon
text
Substantiv
Grundstückstext
m
property
text
Substantiv
Labelbeschriftung
f
label
text
Substantiv
Klarschrift
f
plain
text
Substantiv
Positionstext
m
item
text
Substantiv
Kopftext
m
header
text
Substantiv
Langtext
m
long
text
Substantiv
Dekl.
Arbeitsbuch
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Arbeitsbuch
die
Arbeitsbücher
Genitiv
des
Arbeitsbuch[e]s
der
Arbeitsbücher
Dativ
dem
Arbeitsbuch[e]
den
Arbeitsbüchern
Akkusativ
das
Arbeitsbuch
die
Arbeitsbücher
text
book
Substantiv
Linktext
m
link
text
Substantiv
Mitteltext
m
medium
text
Substantiv
Oberflächentext
m
interface
text
Substantiv
Papierandrucktext
m
printed
text
Substantiv
Textposition
f
text
item
Substantiv
Prüftext
m
inspection
text
Substantiv
Quelltext
m
source
text
Substantiv
Textmodus
m
text
mode
Substantiv
Spaltentext
m
column
text
Substantiv
Einrückung
(Text)
f
indentation
Substantiv
Textleser
m
text
reader
Substantiv
Dekl.
Erläuterungstext
-e
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Erläuterungstext
die
Erläuterungstexte
Genitiv
des
Erläuterungstext[e]s
der
Erläuterungstexte
Dativ
dem
Erläuterungstext
den
Erläuterungstexten
Akkusativ
den
Erläuterungstext
die
Erläuterungstexte
help
text
infor
Informatik
Substantiv
Niderschrift,
Text
transcript
revidierter
Text
recension
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 10:35:20
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
dict
GÜ
Häufigkeit
4
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X