Englisch Deutsch large share

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
teilen teilte geteilt	share shared shared		Verb
Schadenanteil m	claim share		Substantiv
im Großen und Ganzen	by and large
Fair-Share-Aufteilung f	fair-share rule		Substantiv
groß, weit, umfangreich, reichlich	large
teilen, gemeinsam benutzen	share		Verb
Dekl. Anteil m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anteil die Anteile Genitiv des Anteil[e]s der Anteile Dativ dem Anteil[e] den Anteilen Akkusativ den Anteil die Anteile	share		Substantiv
beträchtlich, groß, weit, umfangreich	large
Dekl. Aktie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aktie die Aktien Genitiv der Aktie der Aktien Dativ der Aktie den Aktien Akkusativ die Aktie die Aktien	share		Substantiv
▶ groß	large		Adjektiv
Umlage f	share in the costs		Substantiv
verteilt über ein großes Gebiet	spread over a large area
Dekl. Dickdarm m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dickdarm die Dickdärme Genitiv des Dickdarm[e]s der Dickdärme Dativ dem Dickdarm den Dickdärme Akkusativ den Dickdarm die Dickdärme	large intestine		Substantiv
Aktienbesitz m	share holdings		Substantiv
gerechter Anteil	fair share
Gesellschaftsanteil m	company share		Substantiv
Gewichtungsanteil m	weighting share		Substantiv
Anteil an	share in
Konditionsanteil m	condition share		Substantiv
gemeinsam nutzen	to share		Verb
Beteiligungsanteil m	investment share		Substantiv
Seitenanteil m	page share		Substantiv
Lieferantenanteil m	supplier share		Substantiv
erfolgsabhängige Aktie f	performance share		Substantiv
einen hohen Stellenwert haben	feature large
WG f	share flat		Substantiv
Konzernanteil m	group share		Substantiv
Großmenge f	large quantity		Substantiv
auf großem Fuße leben	living large		Redewendung
du teilst	you share
Anteilsschätzung f	share estimate		Substantiv
Aktienbuch n	share register		Substantiv
Großbetrieb m	large concern		Substantiv
Erbteil n	distributive share		Substantiv
Inhaberaktie f	bearer share		Substantiv
Kapitalanteil m	capital share		Substantiv
Anteilschein m	share certificate		Substantiv
Anteilscheine f	share certificates		Substantiv
teilhaben an	share in		Verb
zusammenlegen; vereinigen	pool, share		Verb
Dekl. Abrechnungsanteil m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abrechnungsanteil die Abrechnungsanteile Genitiv des Abrechnungsanteil[e]s der Abrechnungsanteile Dativ dem Abrechnungsanteil den Abrechnungsanteile Akkusativ den Abrechnungsanteil die Abrechnungsanteile	settlement share		Substantiv
frei	at large		Adjektiv
Dekl. Umsatzbeteiligung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umsatzbeteiligung die Umsatzbeteiligungen Genitiv der Umsatzbeteiligung der Umsatzbeteiligungen Dativ der Umsatzbeteiligung den Umsatzbeteiligungen Akkusativ die Umsatzbeteiligung die Umsatzbeteiligungen	revenue share		Substantiv
Dekl. Aktienkurs m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Aktienkurs die Aktienkurse Genitiv des Aktienkurses der Aktienkurse Dativ dem Aktienkurs den Aktienkursen Akkusativ den Aktienkurs die Aktienkurse	share price		Substantiv
Aktienpreis m	Share price		Substantiv
Marktanteil m	market share		Substantiv
Trinkgelder teilen	share tips		Verb
Aktienkapital n	share capital		Substantiv
Tilgungsanteil m	repayment share		Substantiv
Beteiligungsanteil m	equity share		Substantiv
hohe Vermögenswerte besitzen transitiv besaß hohe Vermögenswerte (hat) hohe Vermögenswerte besessen	hold large assets held large assets held large assets		Verb
Kreisanteil m	group share		Substantiv
in der Gesamtheit	at large
große Pfütze	large puddle
Großformat n	large size		Substantiv
großformatig	large-size
hohe Wahlbeteiligung f	large ballot		Substantiv
großspurig reden	talk large		Verb
eine große Rolle spielen	loom large		Verb