Englisch Deutsch ice

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Eis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Eis die - Genitiv des Eises der - Dativ dem Eis[e] den - Akkusativ das Eis die -	ice		Substantiv
Dekl. Eis am Stiel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Eis am Stiel die - Genitiv des Eises am Stiel der - Dativ dem Eis[e] am Stiel den - Akkusativ das Eis am Stiel die -	ice lolly		Substantiv
Dekl. Rasureis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Rasureis die - Genitiv des Rasureises der - Dativ dem Rasureis[e] den - Akkusativ das Rasureis die -	shaved ice		Substantiv
Eishockey n	(ice) hockey		Substantiv
Eiszeit f	ice age		Substantiv
Eishockey n	ice-hockey		Substantiv
Eislaufen n	ice skating		Substantiv
Eisbeutel m	ice bag		Substantiv
eisfrei	ice free
Eismassen	ice masses
Dekl. Eisdecke f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eisdecke die Eisdecken Genitiv der Eisdecke der Eisdecken Dativ der Eisdecke den Eisdecken Akkusativ die Eisdecke die Eisdecken	ice cap		Substantiv
Dekl. Schlittschuhe m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schlittschuh die Schlittschuhe Genitiv des Schlittschuhs der Schlittschuhe Dativ dem Schlittschuh den Schlittschuhe Akkusativ den Schlittschuh die Schlittschuhe	ice skates pl		Substantiv
Glatteis n	black ice		Substantiv
das Eis brechen brach das Eis (hat) das Eis gebrochen	break the ice broke the ice broken the ice		Verb
Dekl. Eiszange f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eiszange die Eiszangen Genitiv der Eiszange der Eiszangen Dativ der Eiszange den Eiszangen Akkusativ die Eiszange die Eiszangen	ice tongs		Substantiv
Eiswürfel m	ice cube		Substantiv
Dekl. Eiskrem f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eiskrem die Eiskrems Genitiv der Eiskrem der Eiskrems Dativ der Eiskrem den Eiskrems Akkusativ die Eiskrem die Eiskrems Eiscreme, Eiskreme	ice cream		Substantiv
Treibeis n	drift ice		Substantiv
Dekl. Eis-Trottel m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Eis-Trottel die Eis-Trottel Genitiv des Eis-Trottels der Eis-Trottel Dativ dem Eis-Trottel den Eis-Trotteln Akkusativ den Eis-Trottel die Eis-Trottel Überschrift "Sun" nach Niederlage Englands gegen Island (2:1)	ice wallies		Substantiv
Crystal	methamphetamine ("ice")		Substantiv
Eisläufer m	ice-skater		Substantiv
Dekl. Speiseeis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Speiseeis die Speiseeise Genitiv des Speiseeises der Speiseeise Dativ dem Speiseeis[e] den Speiseeisen Akkusativ das Speiseeis die Speiseeise	ice cream		Substantiv
Dekl. Packeis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Packeis die - Genitiv des Packeises der - Dativ dem Packeis den - Akkusativ das Packeis die -	pack ice		Substantiv
Dekl. Schlittschuhlaufen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schlittschuhlaufen die - Genitiv des Schlittschuhlaufens der - Dativ dem Schlittschuhlaufen den - Akkusativ das Schlittschuhlaufen die -	ice skating		Substantiv
Dekl. Eistüte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eistüte die Eistüten Genitiv der Eistüte der Eistüten Dativ der Eistüte den Eistüten Akkusativ die Eistüte die Eistüten	ice cream cone		Substantiv
Dekl. Eiswagen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Eiswagen die Eiswagen / Eiswägen Genitiv des Eiswagens der Eiswagen / Eiswägen Dativ dem Eiswagen den Eiswagen / Eiswägen Akkusativ den Eiswagen die Eiswagen / Eiswägen	ice-cream trolley		Substantiv
Eisdecken	sheets of ice
Eisdecke f	sheet of ice		Substantiv
Eisdiele f	ice cream parlour		Substantiv
Eisschnelllauf m	ice speed skating	sportSport	Substantiv
Dekl. Eispickel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eispickel die Eispickel Genitiv der Eispickels der Eispickel Dativ der Eispickel den Eispickeln Akkusativ die Eispickel die Eispickel	ice-axe, ice pick		Substantiv
Eislaufbahn f	ice skating rink		Substantiv
Dekl. Eiskanurennen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Eiskanurennen die Eiskanurennen Genitiv des Eiskanurennens der Eiskanurennen Dativ dem Eiskanurennen den Eiskanurennen Akkusativ das Eiskanurennen die Eiskanurennen	ice-canoe race		Substantiv
Vanilleeis n n	vanilla ice-cream		Substantiv
Eisbombe f	ice cream bomb		Substantiv
Kunsteisbahn f	artificial ice rink		Substantiv
Pickel (Eis-) m	pick(axe), ice-pick		Substantiv
gefährliche Eisplatten	treacherous sheets of ice
glasieren einen Kuchen glasieren	glaze ice a cake		Verb
Das zieht nicht.	That cuts no ice.
eine Portion Eis	a dish of ice-cream
sich auf dünnem Eis bewegen	be on thin ice idiom
er fiel aufs Eis.	he fell on the ice.
Dekl. Abschmelzen der Eisschilde n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Abschmelzen der Eisschilde die - Genitiv des Abschmelzens der Eisschilde der - Dativ dem Abschmelzen der Eisschilde den - Akkusativ das Abschmelzen der Eisschilde die -	melting of the ice sheets		Substantiv
Möchten Sie / Möchtest du Eis / Zitrone ...?	Would you like ice / lemon ...?
keinen Eindruck machen auf jmdn. transitiv ... machen auf ... machte keinen ... auf ... (hat) ... gemacht auf jmdn.	to cut no ice with s.b. cut no ice with s.b. cut no ice with s.b. cut no ice with s.b.		Verb
Damit können Sie bei mir nicht landen.	That cuts no ice with me.
bei jmdm. nicht ankommen kam bei jmdm. nicht an (ist) bei jmdm. nicht angekommen	to cut no ice with s.b. cut no ice with s.b. cut no ice with s.b. cut no ice with s.b.		Verb
Bist du sicher, dass dies Erdbeereis ist?	Are you sure this is strawberry ice cream?
hättest du lieber / bevorzugst du Vanille- oder Schokoladeneis?	would you prefer vanilla or chocolate ice cream?
Ich mag Eis, aber ich mag Kaugummi nicht.	I like ice cream but I don`t like chewing gum.
Bei diesem eisigen Wetter gehen Schlittschuhe weg wie die warmen Semmlen.	With this freezing weather, ice skates are selling like hot cakes.
Wir beherrschten die unaussprechlichen griechischen Vokabeln für Autobahn und Igel, lernten Eis und grünen Schnaps zu bestellen und auch ein beschränkter Grundwortschatz hatte sich angesammelt.www.urlaube.info	We controlled the inexpressible greek vocables for motorway and urchin, we learned to order ice and schnapps and also a limited basic treasury of words.www.urlaube.info