| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Fang mmaskulinum, Fischzug m |
haul | | Substantiv | |
|
Einzelheiten f |
items | | Substantiv | |
|
Beute; Fang |
haul | | Substantiv | |
|
Begriffe |
items | | | |
|
Einzelheiten plplural, Begriffe |
items | | | |
|
Finanzpositionenplan m |
chart of commitment items | | Substantiv | |
|
Dekl. offene Posten m, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
open items | kaufm. Sprachekaufmännische Sprache | Substantiv | |
|
transitorische Posten |
deferred items | | Substantiv | |
|
beschädigt
beschädigte Sachen |
damaged
damaged items | | | |
|
Ausgleich zurücknehmen |
reset cleared items | inforInformatik | Verb | |
|
Gutschriften |
credit items | | | |
|
Überfällige Posten |
overdue items | | Substantiv | |
|
Berichtigungsbestand m |
correction items | | Substantiv | |
|
Einzelposten m |
line items | | Substantiv | |
|
persönliche Gegenstände |
personal items | | | |
|
Restposten Zahlungsbilanz m |
accommodating items | | Substantiv | |
|
lange Strecke; lange und zermürbende Zeit |
long haul | | | |
|
schleppen |
to haul | | Verb | |
|
die Beine in die Hand nehmen |
haul ass | | Redewendung | |
|
herausholen |
haul out | | Verb | |
|
fördern,schleppen |
to haul | | Verb | |
|
ziehen, transportieren |
to haul | | Verb | |
|
abschleppen |
haul off | | Verb | |
|
jem. rügen |
haul somebody ober the coals idiom | | Verb | |
|
Workitems ausführen |
execute work items | | Verb | |
|
Abgang (Bankbilanz) m |
items disposed of | | Substantiv | |
|
Warenumschlag m |
turnover of items | | Substantiv | |
|
Lieferposition quittieren |
confirm delivery items | | Verb | |
|
Mahnung f |
expediting overdue items | | Substantiv | |
|
mittlere Transportentfernung |
average haul distance | | | |
|
Fernreise(n) |
long-haul travel | | Substantiv | |
|
Kostenstellen (Einzelposten) f |
cost center (line items) | | Substantiv | |
|
Positionen in rückständigen Aufträgen |
Items in Backorder Processing | | Substantiv | |
|
Sonderposten mit Rücklageanteil |
special items with reserve | | Substantiv | |
|
Unvollständigkeitsprotokoll n |
log of incomplete items | | Substantiv | |
|
Übersichtsbild für Dynamische Posten n |
overview screen for dynamic items | | Substantiv | |
|
Finanzpositionenplanvariante f |
chart of commitment items variant | | Substantiv | |
|
die Anzahl an Artikeln erhöhen |
increase the number of items | | | |
|
liefern Sie uns bitte die folgenden Gegenstände |
please supply / deliver the following items | | | |
|
Vorlagedaten n |
items from original bill of material | | Substantiv | |
|
Sonderposteneinstellung f |
allocation to special items for reserve | | Substantiv | |
|
Die auf der Liste (rot) gekennzeichneten Produkte |
Items marked (in red) in the list... | | | |
|
das Ziehen nneutrum n |
drawing, extraction, haul, pull, reverse drawing, traction, tug | | Substantiv | |
|
was, wenn die Leute die Artikel nicht nutzen |
what if people don’t use the items | | | |
|
Sie dürfen diese Dinge nicht einführen. |
you are not allowed to bring these items into the country. | | | |
|
Sie haben am laufendem Band 10.000 Artikel am Tag pro Woche produziert. Und jeder einzelne davon ist fehlerhaft. |
They've been churning out 10,000 items a day all week. And every one of them is faulty. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.05.2024 0:10:38 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 1 |