Englisch Deutsch dê derketibim (*derketibe ohne Objekt)

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Vielzahl f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vielzahl die ohne Plural Genitiv der Vielzahl der ohne Plural Dativ der Vielzahl den ohne Plural Akkusativ die Vielzahl die ohne Plural Fülle	abundance		Substantiv
Dekl. Apfelstreuselkuchen (ohne Boden) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Apfelstreuselkuchen die Apfelstreuselkuchen Genitiv des Apfelstreuselkuchens der Apfelstreuselkuchen Dativ dem Apfelstreuselkuchen den Apfelstreuselkuchen Akkusativ den Apfelstreuselkuchen die Apfelstreuselkuchen	apple crumble		Substantiv
Dekl. Objekt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Objekt die Objekte Genitiv des Objekt[e]s der Objekte Dativ dem Objekt[e] den Objekten Akkusativ das Objekt die Objekte	object		Substantiv
Dekl. Objekt -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Objekt die Objekte Genitiv des Objekt[e]s der Objekte Dativ dem Objekt[e] den Objekten Akkusativ das Objekt die Objekte	object		Substantiv
Dekl. Objekt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Objekt die Objekte Genitiv des Objekt[e]s der Objekte Dativ dem Objekt den Objekten Akkusativ das Objekt die Objekte	entity		Substantiv
zittern	tremble		Verb
schaudern	shudder		Verb
Dekl. Instagram n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Instagram die - Genitiv des Instagram[s] der - Dativ dem Instagram den - Akkusativ das Instagram die - Verwendung meist ohne Artikel	instagram		Substantiv
Dekl. Synchronizer-Business-Objekt -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Synchronizer-Business-Objekt die Synchronizer-Business-Objekte Genitiv des Synchronizer-Business-Objekt[e]s der Synchronizer-Business-Objekte Dativ dem Synchronizer-Business-Objekt den Synchronizer-Business-Objekten Akkusativ das Synchronizer-Business-Objekt die Synchronizer-Business-Objekte	synchronizer business object	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Wirrwarr X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Wirrwarr ohne Plural Genitiv Wirrwarr[s] ohne Plural Dativ Wirrwarr ohne Plural Akkusativ Wirrwarr ohne Plural m/f/n	tangle		Substantiv
zittern, vibrieren, beben	quiver		Verb
ohne etwas auskommen	do without sth.
Dekl. mithaftendes Objekt -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das mithaftende Objekt die mithaftenden Objekte Genitiv des mithaftenden Objekt[e]s der mithaftenden Objekte Dativ dem mithaftenden Objekt den mithaftenden Objekten Akkusativ das mithaftenden Objekt die mithaftenden Objekte	jointly-liable object	rechtRecht, jurJura, FiktionFiktion, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Substantiv
freigeben	de-allocate		Verb
ohne Abzug m	due net		Substantiv
Exmatrikulation f	de-registration		Substantiv
Dekl. Sackgasse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sackgasse die Sackgassen Genitiv der Sackgasse der Sackgassen Dativ der Sackgasse den Sackgassen Akkusativ die Sackgasse die Sackgassen	cul-de-sac		Substantiv
übergeordnetes architektonisches Objekt n	superordinate architectural object		Substantiv
Leasing ohne Vorkaufsrecht n	leasing without purchase option		Substantiv
Prachtausgaben	editions de luxe
Fernabschaltung f	de-energization remote		Substantiv
Prostituierte (aus dem Franz.) f	fille de joie		Substantiv
Prachtausgabe f	edition de luxe		Substantiv
ohne Zwischefälle stattfinden	pass smoothly
Entkopplungseinheit f	de-coupling module		Substantiv
tatsächlich, de facto	in point of fact
▶ ▶ ▶ ohne	voidly
▶ ▶ ▶ ohne	devoid
▶ ▶ ▶ ohne	without
am besten können wir das, was wir nie gelernt haben (Luc de Clapiers)	the things we know best are the things we haven't been taught
der Name John O'Groats soll von dem Holländer Jan de Groot stammen.	the name John O'Groats came from the Dutchman Jan de Groot.
ohne … zu beleidigen	no offence to … (ifm.)
ohne benutzt zu werden	without being noticed
überall auf de Welt ausgestrahlt	beamed all around the world
ohne Rahmen	unframed
ohne Aufsicht	unattended
ohne Sex m	sexless		Substantiv
ohne Löcher	unperforated
ohne Zaun	unfenced
ohne Antwort	unreplying
ohne Begeisterungen	unenthusiastically
ohne Beispiel	without precedent
ohne Vorbehalt	without reservation
ohne Unterstützung	unassisted
ohne Wachs	unwaxed
ohne Hindernis	unhindered
ohne Menschen	unpeopled
ohne Fußboden	floorless
ohne Butter	unbuttered
ohne Bindestrich	unhyphenated
ohne Unterbrechung	at a stretch
ohne Medikamenten	unmedicated
ohne Handschuhe	ungloved
ohne Zweifel	doubtlessly
ohne Rat	uncounselled
ohne Teppich	uncarpeted
ohne Tinte	uninked
ohne Treibstoff	unfueled
ohne Öl	unoiled