Englisch Deutsch Oh my word

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
auf mein Wort	upon my word
Oh mein Gott ( übertrieben ausgedrück)	oh my gosh
Oh mein Gott !	Oh my (kurz für: Oh my God)
Oh mein Gott!	OMG (Oh my God) ifml
geläufiger Begriff, Alltagswort	houshold word
Kennwort n	code word		Substantiv
von meinem Standpunkt aus	from my point of view
meine Faust zuckt heftig.	my fist is twitching vigorously.
mein Flug geht am Montag.	my flight leaves on Monday.
Oh meine Güte!	oh goodness!
Ach du meine Güte!, Mensch!, Meine Güte!	oh my gosh! ugs
Meine Güte ! (ifm.)	My word! (ifm.)		Redewendung
mein Rücken tut mir weh	my back aches
So wahr ich lebe!	Upon my life!
So wahr ich hier stehe!	Upon my Sam!
Vokabel f	word		Substantiv
▶Dekl. Wort n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wort die Worte Genitiv des Wortes der Worte Dativ dem Wort den Worten Akkusativ das Wort die Worte	word		Substantiv
Datenwort n	word		Substantiv
mein(e)	my poss. pron.		Pronomen
Nichts verraten!	Mum's the word!
wo sind meine Jeans?	Where are my Jeans?
Ich hätte fast vergessen (i)	Oh, I nearly forgot,
Jetzt aber dalli!	Sharp's the word!
selbständig arbeiten	work on my own
meine Oma ist seit vielen Jahren nicht gefahren. (Auto)	my gran has not driven for many years.
Word für Daten der Liste	Word for list data		Substantiv
Es ist meine Lieblingsserie	It's my favourite series
Ich begreife es.	It's within my grasp.
Ich werde unten durch sein.	My name will be mud.
mein Auto ist kaputt!	my car has broken down!
ich schleudere mein Rad …	I fling my bike …
Wortbildungen	word formations
Dekl. Doppelwort n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Doppelwort die Genitiv des Doppelwort[e]s der Dativ dem Doppelwort den Akkusativ das Doppelwort die	double word	inforInformatik	Substantiv
Wortlänge f	word length		Substantiv
Wortklassen	word classes
Wortklasse f	word class		Substantiv
Halbwort n	half-word		Substantiv
Schlüsselwort n	key word		Substantiv
Dekl. Textverarbeitungsprogramm n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Textverarbeitungsprogramm die Textverarbeitungsprogramme Genitiv des Textverarbeitungsprogramm[e]s der Textverarbeitungsprogramme Dativ dem Textverarbeitungsprogramm den Textverarbeitungsprogrammen Akkusativ das Textverarbeitungsprogramm die Textverarbeitungsprogramme	word processor		Substantiv
Fremdwort n	foreign word		Substantiv
formulieren	to word		Verb
Aufbereitungsmaske f	edit word		Substantiv
Fluch m	swear-word		Substantiv
Kraftausdruck m	swear word		Substantiv
Dekl. Kombinationsform f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kombinationsform die Kombinationsformen Genitiv der Kombinationsform der Kombinationsformen Dativ der Kombinationsform den Kombinationsformen Akkusativ die Kombinationsform die Kombinationsformen	portmanteau word		Substantiv
Dekl. Fragewort n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fragewort die Fragewörter Genitiv des Fragewort[e]s der Fragewörter Dativ dem Fragewort[e] den Fragewörtern Akkusativ das Fragewort die Fragewörter	question word		Substantiv
Wortbildung f	word formation		Substantiv
Wortfolgen	word orders
Wortfolge f	word order		Substantiv
ganzes Wort n	whole word		Substantiv
Wortlänge f	word size		Substantiv
Dekl. Sprichwort n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Sprichwort die Sprichwörter Genitiv des Sprichwort[e]s der Sprichwörter Dativ dem Sprichwort[e] den Sprichwörtern Akkusativ das Sprichwort die Sprichwörter	by word		Substantiv
Textverarbeitungssystem n	word processor		Substantiv
Dekl. Wortstellung (in Sätzen) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wortstellung die Wortstellungen Genitiv der Wortstellung der Wortstellungen Dativ der Wortstellung den Wortstellungen Akkusativ die Wortstellung die Wortstellungen	word order		Substantiv
Kofferwort, Wortkreuzung	portmanteau word		Substantiv
wortgruppe	word group
Wortakzent m	word accent		Substantiv
Wortakzente	word accents
Textverarbeiter m	word processor		Substantiv