pauker.at

Englisch Deutsch Leibe

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
einer Sache zu Leibe gehen to bear downVerb
ich würde ihn mir vom Leibe halten I'd keep him at arm's length
Ich beschloss, ihn mir vom Leibe zu halten. I decided to keep him at arm's length.
jmdm. / sich die Kleider vom Leibe reißen transitiv
english: tear ² {s}: I. Riss {m}, II. at full tear / in vollem Schwung; in a tear / in wilder Hast; III {v/t} {irreg.}: zerreißen; tear in {or} to pieces / in Stücke reißen; tear open / aufreißen; IV. (Haut) aufreißen; V. (Loch) reißen; VI. zerren, reißen, ausreißen, entreißen; VII. {v/i} reißen, zerreißen; VIII. reißen, zerren (at / an [Dat.]); IX. {fam.} rasen, sausen, {ugs.} fegen, heizen;
to rip or tear ² the clothes off somebody / oneself Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.04.2024 5:04:19
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken