Englisch Deutsch Könntest

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
du könntest (vielleicht) Hilfe gebrauchen	you might need help
▶ vielleicht du könntest / Sie könnten vielleicht ... ?	perhaps perhaps you could ... ?		Adverb
Könntest du erklären, was du meinst mit	Could you explain what you mean by
Könnten Sie / könntest du (bitte) erklären warum ...?	Could you explain why ... ?
Wie konntest du ... ?	How could you ... ?
könntest du mehr nach links gehen?	could you move sidewards to the left?
Du könntest sogar deiner Firma Geld für Flugkosten ersparen.	you might even save your company money on airfare.
Wenn du müde bist, wenn du aufwachst könntest du Schlafapnoe haben.	If you are tired when you wake up, you might have sleep apoea.
du könntest etwas mehr Platz in deinem Zimmer gebrauchen.	you could use a little more space in your room.
Wenn du eine bunte gemusterte Krawatte trägst könntest du ein einfarbiges Hemd tragen.	If you wear a colourful patterned tie you might want to choose a plain shirt.
einige der Dokumente gehen noch immer ab. Könntest du sie bitte ranschaffen?	Some of the documents are still missing. Could you please chase them up?
Es schaut ein bisschen groß aus, aber du könntest ein wenig extra zahlen um das Kleid anpassen zu lassen.	It does look a bit big, but you could pay a little extra to have the dress fitted.